阅读空间·英汉双语主题阅读：股市的科学

　　编辑手记
　　股市高技术化
　　让我们来尝试！
　　股市入门
　　梧桐树下：纽约股票交易所有历史
　　大交易所里的席位
　　市场预测：研究还是占星？
　　这些人是谁，为什么在叫喊？
　　股票的占星术
　　未来的股票交易
　　当华尔街崩溃时
　　游戏的心理学
　　蒸发的另一种方式
　　动物天使：牛市……和熊市！
　　股市术语
　　教师指导与活动

　　    面积3240平方米的纽约证券交易所是世界上最大股票交易市场，位于纽约华尔街的黄金地段，有3000名员工在此工作。每天，股票的购进和抛出都通过现场拍卖进行，可是大笔股票也会通过电子市场进行交易。实际上，由于其交易量大，纳斯达克已经成为美国发展最快的股票市场。
　　    也许当艺术家威廉·比尔德1879年在给纽约证券交易所作的绘画中把牛和熊引用进来，大家都不会感到惊奇。用牛和熊来形容投资者和股市至少已经有两百年的历史了。你是不是一直都想知道牛市和熊市中的牛和熊来源于何处？