读法兰西

　　总序1
　　卷首语1
　　《罗兰之歌》1
　　维庸（1431-1463）4
　　三节联韵诗体墓铭4
　　龙萨（1524-1585）7
　　择茔颂8
　　蒙田（1533-1592）12
　　谈谈限制奢侈法13
　　论睡眠14
　　笛卡尔（1596-1650）17
　　致神圣的巴黎神学院院长和圣师们18
　　《第一哲学沉思集》前言22
　　六个沉思的内容提要24
　　莫里哀（1622-1673）27
　　《太太学堂》的批评28
　　帕斯卡尔（1623-1662）30
　　思想录31
　　布丰（1707-1788）36
　　马37
　　天鹅39
　　塞维涅夫人（1626-1696）43
　　永别了，茂密的森林！44
　　母亲的忧虑44
　　国王的情诗45
　　雷恩城的残酷镇压46
　　布瓦洛（1636-1711）47
　　诗的艺术48
　　费纳隆（1651-1715）54
　　致法兰西学士院书55
　　伏尔泰（1694-1778）57
　　哲学通信58
　　卢梭（1712-1778）64
　　论科学和艺术的复兴是否促进了风俗的淳厚65
　　论人间不平等的起源和基础69
　　论社会契约78
　　狄德罗（1713-1784）89
　　政治权威（《百科全书》词条）90
　　拉摩的侄儿91
　　罗伯斯比尔（1758-1794）99
　　关于人权和公民权利宣言100
　　关于宪法105
　　圣西门（1760-1825）109
　　一个日内瓦居民给当代人的信110
　　斯达尔夫人（1766-1817）118
　　《论文学》绪论119
　　夏多布里昂（1768-1848）129
　　密西西比河风光129
　　美洲之夜130
　　弄蛇者131
　　《基督教真谛》的成功132
　　《基督教真谛》的缺欠136
　　会见波拿巴140
　　拉马丁（1790-1869）142
　　激昂之歌：《马赛曲》142
　　吉伦特派慷慨赴义144
　　斯丹达尔（1783-1842）147
　　拉辛与莎士比亚（1825）148
　　巴尔扎克（1799-1850）155
　　搅水女人156
　　雨果（1802-1885）184
　　奥兰匹欧的离愁185
　　春天192
　　牲口的不平193
　　乔治?桑葬词195
　　伏尔泰百年忌辰讲话197
　　国际文学代表大会开幕词205
　　圣?伯夫（1804-1869）211
　　歌211
　　乔治?桑（1804-1876）213
　　“我们将相亲相爱，但又不将之放在心上”214
　　重要的是爱，而不是爱的对象215
　　缪塞（1810-1857）218
　　“要是没有你，我会成什么样子呢？”219
　　“我即将去爱——爱情比诗歌更加美”221
　　戈蒂耶（1811-1872）223
　　艺术223
　　福楼拜（1821-1880）225
　　“您的诗像乳母的乳汁渗入我的体内”226
　　关于《包法利夫人》的诉讼226
　　“您使浪漫主义恢复青春”228
　　“这不是书，而是整个世界”229
　　艺术家在作品中形同上帝231
　　不要妖魔，也不要英雄232
　　波德莱尔（1821-1867）235
　　呼应236
　　异国的芬芳236
　　凶手的酒237
　　音乐239
　　赌博240
　　劣僧241
　　理想242
　　酒魂242
　　祈祷244
　　猫244
　　幽灵245
　　维纳斯和丑角245
　　作画的欲望246
　　每个人的怪兽247
　　醉下去！247
　　射击者248
　　苏利?普吕多姆（1839-1907）249
　　梦的真相249
　　银河250
　　左拉（1840-1902）252
　　诗人要向只想着肉体的人显示灵魂253
　　“要么拥有一切，要么?事无成”254
　　“必须吃饭，也不放弃竖琴”255
　　马拉美（1842-1898）256
　　海风257
　　收旧衣女人258
　　魏尔伦（1844-1896）259
　　三年以后259
　　诗艺260
　　莫泊桑（1850-1893）263
　　项链263
　　朗松（1857-1934）272
　　反对修辞学和糟糕的人文科学272
　　勒诺特尔（1857-1935）277
　　伏尔泰和夏特莱夫人277
　　罗曼?罗兰（1866-1944）282
　　关于艺术与人生（一）282
　　关于艺术与人生（二）284
　　纪德（18691951）285
　　在奉献中陶冶出完美285
　　别膜拜偶像286
　　普鲁斯特（1871-1922）287
　　斯万之恋288
　　瓦雷里（1871-1945）301
　　论诗片言302
　　消失的酒303
　　阿波利奈尔（1880-1918）304
　　莱茵河秋日谣曲304
　　莫洛亚（1885-1967）307
　　在中途换飞机的时候308
　　天国大旅馆319
　　《追忆似水年华》序332
　　莫里亚克（1885-1970）344
　　九月夜景345
　　《日记》片断（1937）345
　　佩斯（1887-1975）347
　　城市348
　　萨特（1905-1980）349
　　《陌生人肖像》序350
　　存在主义是一种人道主义354
　　加缪（1913-1960）376
　　绝望与爱377
　　情系意大利377
　　西西弗神话378
　　罗伯一格里耶（1922-）382
　　新小说383
　　未来小说的道路388
　　后记394

　　    《读法兰西》选录了法国斯丹达尔、巴尔扎克、莫泊桑、莫洛亚、乔治·桑、波德莱尔等人的代表作，标明了从古典主义走向浪漫主义、实即现实主义的胜利之路，而普鲁斯特的创作则在世界范围内打响了“现代主义”或“心理现实主义”小说的首炮。