驳圣伯夫

　　序言
　　一　睡眠
　　二　房间
　　三　昼日
　　四　伯爵夫人
　　五　《费加罗报》上的文章
　　六　露台上的阳光
　　七　和妈妈的谈话
　　八　圣伯夫的方法
　　九　热拉尔·德·奈瓦尔
　查看完整　　

　　马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust）（1871—1922），一八七一年出生于巴黎，九岁突发哮喘，自此成终生疾患。中学时经常写稿，出入沙龙。大学结识柏格森，深受其思想影响。九十年代起发表大量文章，开始小说创作。一八九五年获文学学士学位。一九。六年起基本闭门不出，一九一三年小说《追寻失去的时间》第一卷出版，直至一九二七年即普鲁斯特逝世五年后七卷出齐。
　　普鲁斯特被誉为二十世纪伟大的小说家，意识流小说大师。

　　对于智力，我越来越觉得没有什么值得重视的了。我认为作家只有摆脱智力，才能在我们获得的种种印象中将事物真正抓住，也就是说，真正达到事物本身，取得艺术的惟一内容。智力以过去的名义提供给我们的东西，也未必就是那种东西。我们生命中每一小时一经逝去，立即寄寓并隐匿在某种物质对象之中，就像有些民间传说所说死者的灵魂那种情形一样。生命的一小时被拘禁于一定物质对象之中，这一对象如果我们没有发现，它就永远寄存其中。我们是通过那个对象来认识生命的那个时刻的，我们把它从中召唤出来，它才能从那里得到解放。它所隐藏于其中的对象——或称之为感觉，因为对象是通过感觉和我们发生关系的——我们很可能不再与之相遇。因此，我们一生中有许多时间可能就此永远不复再现。因为，这样的对象是如此微不足道，在世界上又不知它在何处，它出现在我们行进的路上，机会又是那样难得一见！

　　序言
　　一　睡眠
　　二　房间
　　三　昼日
　　四　伯爵夫人
　　五　《费加罗报》上的文章
　　六　露台上的阳光
　　七　和妈妈的谈话
　　八　圣伯夫的方法
　　九　热拉尔·德·奈瓦尔
　　一0　圣伯夫与波德莱尔
　　一一　圣伯夫与巴尔扎克
　　一二　德·盖尔芒特先生的巴尔扎克
　　一三　被诅咒的族类
　　一四　人的名姓
　　一五　重返盖尔芒特
　　一六　结语
　　附录
　　译者附言
　　原编者序言
　　原编者说明
　　普鲁斯特年表
^ 收 起　　

　　马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust）（1871—1922），一八七一年出生于巴黎，九岁突发哮喘，自此成终生疾患。中学时经常写稿，出入沙龙。大学结识柏格森，深受其思想影响。九十年代起发表大量文章，开始小说创作。一八九五年获文学学士学位。一九。六年起基本闭门不出，一九一三年小说《追寻失去的时间》第一卷出版，直至一九二七年即普鲁斯特逝世五年后七卷出齐。
　　普鲁斯特被誉为二十世纪伟大的小说家，意识流小说大师。

　　对于智力，我越来越觉得没有什么值得重视的了。我认为作家只有摆脱智力，才能在我们获得的种种印象中将事物真正抓住，也就是说，真正达到事物本身，取得艺术的惟一内容。智力以过去的名义提供给我们的东西，也未必就是那种东西。我们生命中每一小时一经逝去，立即寄寓并隐匿在某种物质对象之中，就像有些民间传说所说死者的灵魂那种情形一样。生命的一小时被拘禁于一定物质对象之中，这一对象如果我们没有发现，它就永远寄存其中。我们是通过那个对象来认识生命的那个时刻的，我们把它从中召唤出来，它才能从那里得到解放。它所隐藏于其中的对象——或称之为感觉，因为对象是通过感觉和我们发生关系的——我们很可能不再与之相遇。因此，我们一生中有许多时间可能就此永远不复再现。因为，这样的对象是如此微不足道，在世界上又不知它在何处，它出现在我们行进的路上，机会又是那样难得一见！