DL/T 5198-2004水电水利工程岩壁梁施工规程（英文版）

　　Foreword
　　1 Scope
　　2 Normative References
　　3 General
　　4 Excavation of Anchored Girder Area
　　5 Construction of Anchor Rods in Anchored Girder
　　6 Concrete Construction for Anchored Girder
　　7 Protection and Monitoring for Anchored Girder
　　8 Load Test and Monitoring for Anchored Girder
　　Appendix A （Informative Appendix）  Determination of Excavation Elevation of Plane for Layer of Anchored Girder
　　Appendix B （Informative Appendix）  Excavation of Protective Layer for Anchored Girder
　　Appendix C （Normative Appendix）  Adjustment Calculation of Hole Positions for Anchor Rods of Anchored Girder

　　    《DL/T 5198-2004水电水利工程岩壁梁施工规程（英文版）》规定了地下洞室岩壁梁部位开挖方法、岩壁梁锚杆和岩壁梁钢筋混凝土施工，以及对岩壁梁的保护、载荷试验和观测方法等。为了规范岩壁梁的施工，保证工程质量与安全，特制定了《DL/T 5198-2004水电水利工程岩壁梁施工规程（英文版）》。