幸运的水貂-池塘里的动物

　　爱跳舞的沙丘鹤
　　棘鱼宝宝的好爸爸
　　“小马虎”石蚕哥哥
　　不吃饭的小鲦鱼
　　丢掉尾巴的小蝌蚪
　　最快的小慢泥龟
　　两只争吵的小龙虾
　　幸运的水貂
　　顽皮的麝鼠

　　《皮尔逊动物故事·池塘里的动物：幸运的水貂》介绍的是有许多孩子们熟悉的动物，比如小羊羔、小鸭子、大公鸡、青蛙、萤火虫等；也有一些不太常见的动物，比如猫头鹰、响尾蛇、浣熊、臭鼬、飞蛾等等。这些动物住在不同的地方，也有着不同的生活习惯。他们有时会成为好朋友，有时也会吵架；有些动物之间还会永远不相往来。小读者在书中可以读到小动物们之间的真实对话，了解到他们的生活习惯，并学会正确的道德观念。
　　这些故事语言诙谐，情节生动，总能打动和吸引小朋友们。顽皮的麝鼠、爽快的乌龟、爱吹牛的乌鸦、高傲的土拨鼠、调皮的小兔子等。一个个活泼的形象跃然纸上，就连我这个成年人在翻译时，也常常被这些可爱的动物们逗得忍不住笑出声来。