小熊绒绒成长系列1：绒绒长大了

　　（法）苏菲亚·法图丝（Sophie Fatus），享誉国际的法国重量级插画家，生于巴黎，巴黎美术学院高材生，毕业后不久，移居意大利。三度入选意大利波隆纳国际儿童插画展，得过许多童书插画奖，包括意大利重要童书大奖 Emanuele Luzzati 奖、金鞋奖（La Scarpetta d’Oro），以及西班牙 Apel-Les-Mestres 奖最佳绘本等。一看到苏菲亚的画作，会立刻被她的用色吸引：纯净、明亮、饱和的色彩，使画面洋溢着热闹、缤纷、欢愉的气氛；可爱憨厚朴拙的动物造型，有着浓厚的童稚趣味，十分贴近幼童的内心世界。这些特色使她的画作特别容易赢得幼童的喜爱。
　　（意）艾伯特·贝内维利（Alberto Benevelli）是意大利资深童书作家，创作有近四十本著作。作品在欧洲广为流传（意大利、法、德、奥、荷兰、比利时、瑞典、芬兰、丹麦、西班牙、希腊），并远播到美洲（美国、墨西哥）和亚洲（日本、韩国、中国台湾、中国香港）以及澳大利亚。
　　译者以宁，台湾人，旅居意大利多年，资深翻译家。

　　《绒绒长大了》是一门有关认识自我与友谊的功课。绒绒问哥哥们怎样才能和他们一样长得又高又壮，哥哥们说想长大，就要做大熊做的事。这让绒绒很为难，因为他还小，根本做不了大熊做的事。后来他遇到和他一样也是小不点的小刺猬，小野兔、小松鼠，和他们成为好朋友。在友谊的助长下、游戏愉悦的气氛中，认识真正的自己，接纳自己原本的样子，个子就这样不知不觉地变大了。甚至大到连躲在树后面都会被发现，玩起捉迷藏很不方便呢！