北京寺庙道观（英文版）

　　The Temples of Beijing
　　Tanzhe Temple
　　Hongluo Temple
　　Tianning Temple
　　Statue Dating from the Northern Wei Dynasty
　　Yunju Temple
　　Badachu in the Western Hills
　　Jietai Temple
　　Cliff Carvings in Stone Buddha Village
　　Fire God Shrine
　　Recumbent Buddha Temple
　　Fayuan Temple
　　The Thousand Buddha Hall
　　Baiyun Monastery
　　Niujie Mosque
　　Dajue Monastery
　　Baoguo Monastery
　　Dayansheng Monastery
　　Miaoying Monastery
　　Longquan Monastery
　　Huguo Monastery
　　Ruiyun Nunnery， Diamond Pagoda
　　Confucius Temple
　　Cibei Nunnery
　　Biyun Temple
　　Guanghua Temple
　　Fahia Temple XZhihua Temple
　　Long‘an Temple
　　Guangji Temple Dahui Temple
　　Cishou Temple
　　Wanshou Temple Tongjiao Temple
　　Cishan Temple
　　Pudu Temple
　　Yong’an Monastery
　　Yonghe Lamasery
　　Xihuang Temple
　　Fuyou Temple
　　Juesheng Temple
　　Emperor Worship Temple

　　The Work si， which is translated as “temple” or “monastery”， originally meant a government office. With heavily guarded splendid buildings， it enjoyed the status next only to the imperial palace. A place where the image of Buddha was enshrined was deemed as sacred as a si. This is how temple came into being.
　　Tanzhe Temple was first Buddhist temple built in the Beijing area.