钻石就在你身边（最新译本）

　　哪里可以找到钻石
　　钻石就在你家后院
　　你没有权利做一个穷人
　　人们对你的评判正是你成功的见证
　　常识才是你致富最需要的资本
　　满足了人们的需求你就能致富
　　你无法致富是因为你感到沮丧
　　伟大的恰好就是简单的
　　你也能成为伟人
　　后记：我的故事

　　鲁塞·康维尔，被誉为伟大的美国公民。他的演讲稿《钻石就在你身边》曾经在他有生之年被反复演说过6000多次。之后他还用演讲所获得的酬劳建立了一所小的神学院，后来这所神学院发展成了现在的Tem-ple大学。这所大学是美国工薪阶层能够上得起的大学之一，它的建成和发展见证了鲁塞·康维尔为自己和别人而活的精彩人生。相应他的这篇演讲稿也在鲁塞．康维尔一次又一次地精彩演说中鼓舞了美国两代人，它真切地向人们表达了二个朴素的道理，那就是能够充分发挥自身才能和-资源的人都可以获得成功。而他所留下的《钻石就在你身边》这篇演讲稿正是这个道理的精彩论述，时隔近百年之后，人们依然可以从这篇演讲稿中领会到很多发人深省的道理，而且这些道理都能对人们起着鼓舞人心的作用。

　　有个人跟农民阿里说，在遥远之处有个神秘的钻石田，里面埋藏着巨大的宝藏。阿里耐不住诱惑，不惜遗弃自己肥沃的土地，动身前往神秘的钻石田。可是，直至他穷困潦倒地客死异乡也没能看见半缕宝石的光芒。不久后，却有人在阿里的土地上发现了不计其数的钻石。——是造化捉弄人吗?