中国书法（英文版）

　　Foreword： A Cultural Treasure of China 1
　　Chinese Characters  13
　　Unique Chinese Characters  14
　　Oracle Bone Inscriptions and Inscriptions on Bronze Objects  24
　　Official Script and Later Scripts  31
　　Four Treasures of the Study  37
　　Beauty of Calligraphy 45
　　Beauty of the Strokes  46
　　Beauty of Composition  50
　　Beauty of lntergration  55
　　Creativity of Calligraphy Art  61
　　Diligent Practice  62
　　Conveying the Emotion of the Calligrapher  66
　　Expressing Talents of the Calligrapher  71
　　Emotion， Bacchus and Running Style  75
　　Calligraphy and Chinese Culture  79
　　Calligraphy Masters  93
　　Father and Son： Leaders of the Time  94
　　Masters of the Tang Dynasty  99
　　Three Masters Focusing on Temperament and Taste  102
　　Modern Reforms  108
　　Renascence of Calligraphy  115
　　The Splendor of Calligraphy Today  116
　　Chinese Calligraphy Spreads Worldwide  118
　　Appendix： Chronological Table of the Chinese
　　Dynasties  129

　　    Chert Tingyou has graduated from Shanghai Jinan University in 1948. From 1952 to 1974， he worked as an editor and reporter of Peoples China and Beijing Review. Later， he worked as an executive editor at the Commercial Press. He is a member of the Chinese Calligraphers" Association and a member of the All-China Association of Esthetics. His works include The Beauty of Calligraphy， the Esthetics of Chinese Calligraphy， A New Study of the Esthetics of
　　    Calligraphy， and The Origin and Creation of the Esthetics of Calligraphy.

　　“人文中国书系”共30个分册，书系旨在通过介绍中国传统文化中一些有代表性的领域或专题，展现中国文化的总体面貌。书系的作者均为相关领域的专家学者，他们广博的历史文化知识以及深入浅出的叙述方法，使读者可以通过轻松愉悦的阅读，领略丰富多彩、博大精深的中国文化。该系列丛书设计精美，内容丰富，出版以来受到国外读者欢迎，版权输出到多个国家，并被收入“剑桥文库”。
　　书法是中国的国粹。本书作者致力于书法美术研究多年，造诣颇深。他从汉字的起源开始，深入浅出地讲述中国书法的源流、形成和发展，以及书法作为一个艺术门类的风格和特色，并介绍了中国历史上一些有代表性的书法名家。本书是了解中国书法概貌与基本知识的通俗读本。
　　This book on Chinese painting traces its origins, development, subjects, styles, and techniques. It looks at painters representing different historic periods and their works, and provides a basic knowledge of Chinese paintings.
　　Calligraphy is the quintessence of Chinese culture. When the ancient Orientals carved the earliest abstractModel symbols on the walls of their cavehouses， and on animal bones and tortoise shells， their symbolic action marked the beginning of the Chinese written language and civilization. At the same time， it indicated the beginning of the splendor of Chinese calligraphy.Why has Chinese calligraphy been able to survive several thousand years? How could it become a rare art independent of its functions for writing and recording events? What kind of close relations has it developed with the aesthetic standards， value concepts and cultural spirit of the Chinese people? How can we enter into this mysterious black-and-white world?