书虫?牛津英汉双语读物：吉姆老爷

　　1.JimS early lire
　　吉姆的早年生活
　　2.Marlow meets Jim
　　马洛与吉姆相识
　　3.Jim tells his story
　　吉姆讲述自己的故事
　　4.Marlow offers to help
　　马洛伸出援手
　　5.Jim goes to Patusan
　　吉姆去帕图桑
　　6.Marlow visits Jim
　　马洛看望吉姆
　　7.Jim in love，and in danger
　　爱与险境中的吉姆
　　8.The end of the story
　　结局
　　ACTIVITIES：Before Reading
　　ACTIVITIES：While Reading
　　ACTIVITIES：After Reading

　　吉姆离开英格兰开始了水手生涯，他快乐地憧憬着等待他的海上新生活。他认为自己是个勇敢、尽责的人，就像他小时候读过的航海故事中的主人公一样，时刻准备着迎接将要到来的危险。但当危险真正来临时，吉姆却没有准备好。他是"帕特纳号"的大副，这艘旧船载着800名乘客在横渡印度洋时遇险了。这正是勇者应当挺身而出的时候，但吉姆却没能表现得像他梦想中的英雄那样。很快，"懦夫"这个词在东方所有的海港传开了。只有一个人相信吉姆。这个人是马洛，他试着帮助吉姆找到新的生活，后来，他把这段故事讲给朋友们听。故事讲述了吉姆找寻失去的荣誉的过程--通向灵魂阴暗处的心路历程，在那里，梦想和恐惧就像掠过月亮表面的阴影。