洛丽塔（英文版）

　　    纳博科夫（Vladimir Nabokov）1899年生于圣彼得堡。1940年他移居美国，成为著名的小说家、诗人、批评家和翻译家。
　　    其代表作《洛丽塔》、《微暗之火》进入现代经典之列，被誉为二十世纪最伟大的艺术作品之一。他曾在威斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛教授文学。1961年起侨居瑞士，1977年在那儿去世。

　　    Like the sweat of lust and guilt，the sweat of death trickles thiough Lolita.I wonder how many readers survive the novel without realizing that its heroine is ，so to speak，dead on arrival，like her child.Their brief obituaries are tucked away in the editors Foreword，in nonchalant，school-newsletter form：Mona Dahlis a student in Paris.Ritahas recently married the proprietor of a hotel in Florida.Mrs Richard F.Schillerdied in childbed，giving birth to a stillborn girl，on Christmas Day 952，in Gray Star，a settlement in the remotest Northwest.Vivian Dark-bloom has Written a biography.