轻松英语名作欣赏：圣诞颂歌（附光盘）

　　Before You Read
　　阅读准备
　　CHAPTER 1  SCROOGE
　　第1章  斯克罗吉
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　CHAPTER 2  MARLEYS GHOST
　　第2章  马利的鬼魂
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　Understanding the Story
　　故事背景
　　CHAPTER 3  THE FIRST SPIRIT
　　第3章  第一个幽灵
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　CHAPTER 4   THE GHOST OF CHRISTMAS PRESENT
　　第4章  今日圣诞幽灵
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　Understanding the Story
　　故事背景
　　CHAPTER 5  THE GHOST OF CHRISTMAS FUTURE
　　第5章  未来圣诞幽灵
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　CHAPTER 6  MERRY CHRISTMAS!
　　第6章  圣诞快乐!
　　Comprehension Quiz
　　你读懂了多少
　　译文

　　狄更斯（1812-1870年），英国著名小说家，19世纪著名批判现实主义作家。出生于一个贫苦家庭，童年时代当过学徒、打字员、记者等。1837年，《匹克威克外传》的发表使他一举成名，从此专门从事写作。从1844年起，他长期侨居瑞士、法国和意大利。他以妙趣横生的幽默与讽刺、细致入微的心理分析以及现实主义描写与浪漫主义气氖巧妙融合而著称，被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”。其作品主要有《匹克威克外传》、《雾都孤儿》、《大卫·科波菲尔》、《双城记》、《艰难时世》、《远大前程》等。

　　《圣诞颂歌》创作于1843年，是一篇讲述吝啬鬼斯克罗吉的圣诞故事。对于斯克罗吉这个心胸狭窄、吝啬贪婪的老头儿来说，过圣诞节只不过是一个荒谬可笑、让人挥金如土的阴谋。一天，斯
　　克罗吉已故生意伙伴雅各布·马利的鬼魂来看望了他，马利告诉斯克罗吉在整个圣诞夜中将会有三个幽灵来找他。正如马利所说，三个幽灵——昔日圣诞幽灵、今日圣诞幽灵和未来圣诞幽灵各来找了斯克罗吉一次，并为他指明了过去、现在和未来他为人处事的错误之处：昔日圣诞幽灵带着斯克罗吉见证了他从无邪少年逐渐堕落成一个吝啬鬼的全过程；今日圣诞幽灵领着他看了他的雇员和外甥的快乐生活；而最后一位幽灵——未来圣诞幽灵则把斯克罗吉带到未来他自己的坟墓前，他孤独的死是他贪婪、自私一生的痛苦终结。在三位幽灵的帮助下，斯克罗吉在圣诞节早晨醒来时大彻大悟了，他改变了自己的生活，变得慷慨大方，有了仁慈的好心肠。专为孩子们改编的《圣诞颂歌》深受读者的喜爱。它告诉我们什么才是真正快乐的生活。