亨利·迪帕克艺术歌曲集

　　歌曲
　　邀游
　　佛罗伦萨小夜曲
　　浪和钟
　　恍惚
　　费迪蕾
　　罗斯蒙德庄园
　　哀歌
　　遗产
　　伤感之歌
　　悲歌
　　叹息
　　往昔的生活
　　去到那发生战争的地方
　　字对字译词 歌曲背景
　　邀游
　　佛罗伦萨小夜曲
　　浪和钟
　　恍惚
　　费迪蕾
　　罗斯蒙德庄园
　　哀歌
　　遗产
　　伤感之歌
　　悲歌
　　叹息
　　往昔的生活
　　去到那发生战争的地方

　　孙媛媛，次女高音歌唱家，毕业于中央音乐学院声乐歌剧系，师从中国著名歌唱家、声乐教育家郭淑珍教授，现为中央音乐学院声乐歌剧系教师。1995至1997年，连续三年获文化部国际声乐比赛国内选拔赛优胜奖；1998年获“莫纽什科”国际声乐比赛特別奖；2000年获文化部主办的中国艺术歌曲比赛第二名；2001年获世界华人大赛第二名。2004年9月，被教育部公派赴巴黎高等师范音乐学院学习，师从著名女高音、声乐教育家EdithSEI+IG教授，获得高等演奏、演唱家硕士文凭，并以专业第一名的成绩获得高等歌剧艺术表演硕士文凭。在此期间，还在巴黎国家教会语言学院学习，获得“法语高级语音”、“法国歌曲研究”、“法语舞台戏剧语言”三项证书。2007年录制了《1900－2000百年经典艺术歌曲专辑》和马思聪的声乐套曲。2008年，出版发行《奉献——孙媛媛独唱音乐会》的CD和DVD。

　　迪帕克早年跟随弗朗克学习作曲和钢琴，自我要求极严，早期作品大部分自行销毁。1885年，迪帕克由于心理障碍，36岁便停止了音乐创作，在阅读和绘画中继续勾勒着自己独特的艺术审美观，因此，他的歌曲仅有16首流传于世（创作于1868-1884年间），在此收集期中较为广泛流传的13首作品。