跨文化的风险感知：经验研究的总结

　　编者和撰稿人目录
　　中文版序言
　　序言
　　第一章 风险感知研究：导论
　　第二章 核风险与公众：法国与美国风险感知的比较研究
　　第三章 危险感知与评价的跨文化研究
　　第四章 保加利亚和罗马尼亚的风险感知
　　第五章 风险的认知构架
　　第六章 跨文化风险感知研究：现状与挑战
　　译后记

　　    奥尔特温·雷恩（Ortwin Renn）·巴登－符腾堡州技术评估中国理事会主席，斯图加特大学环境社会学教授。他的职业生涯包括在美国马萨诸塞州的克拉克大学担任六年的环境、技术和社会系副教授，还要苏黎士的珃技术研究所（瑞士）担任过访问教授。雷恩获得了社会学、经济学的硕士学位和社会心理学的博士学位，两个学位都是克拉克大学（经济学和社会科学学院）授予的。他目前的研究包括风险感知、风险沟通、区域可持续性发展的概念、风险管理中的公众参与。雷恩出版了14本著作，发表了80多篇文章。除此之外，他还服务于德国政府的环境变化咨询委员会、巴登－符腾堡州未来委员会、欧洲科学技术变迁研究所。1996-1997年雷恩还担任欧洲风险分析转会的负责人。

　　    在全球化趋势日益明显的今天，风险感知的跨文化特征也更加引人注目，对此有两种对立的假设：一种假设认为人类的认知结构基本相似，因此对风险感知的加工方式也应基本相同，另一种假设则认为人类的风险感知深深地嵌入于文化意义的体系之中，因此不同文化的风险感知会呈现出较大的差异性。《跨文化的风险感知：经验研究的总结》的各项研究正是以这些基本假设为基础展开的。对于中国的风险研究和政策制定有着极强的借鉴意义。
　　    《跨文化的风险感知：经验研究的总结》试图说明风险感知研究能够为政策制定者、风险专家和对此感兴趣的群体提供多么丰富和有价值的理论洞见。全书以导论开篇，总结了风险感知研究的“当前发展水平”，简要回顾了不同国家风险感知的比较研究。