“自在娇莺恰恰啼”
——《文学横向发展论》导读/朱良志
第一章 引言:关于研究对象和研究方法
第一节 文学横向发展的概念和研究范围
第二节 研究文学横向发展的方法
第二章 文学横向发展的总体历程
第一节 从孤立的民族文学到普遍联系的世界文学
一 民族文学孤立发展阶段
二 不同民族文学局部交往阶段
三 世界文学普遍联系阶段
第二节 “世界文学”思想的提出和形成原因
一 马克思之前有关“世界文学”思想的论述
二 世界文学形成和发展的原因考察
第三节 东西方文学步入世界文学的不同道路
一 西方文学的一元性与东方文学的多元性
二 西方文学的“内启式”更新与东方文学的“外启式”更新
第四节 世界联系的强化趁势和文学的未来
一 从传播方式的演变看世界联系的强化趁势
二 世界联系强化趁势对文学未来的影响
第三章 文学横向发展的现代情势
第一节 世界文学的有机整体性
一 文学发展的“生长相关律”
二 文学产品成为世界的“公共财产”
第二节 东西方文学的逆向展开
一 两大文学系脉的特点及演进
二 从欧洲浪漫派文学的兴起看西方文学东方化
三 从中国近代文学的变革看东方文学西方化
第三节 跨国度跨语种文学的崛起
一 一种文学新现象的描述的界说
二 跨国度跨语种文学在我国的表现
三 跨国度跨语种文学的特点及评价的复杂性
……