高等学校教材：化学工程与工艺专业英语

　　PART 1 CHEMICAL PROCESS INDUSTRY
　　Unit 1 Chemical Industry
　　Reading Material 1： Evolution of Chemical Industry
　　Unit 2 Research and Development
　　Reading Material 2： The Anatomy of a Chemical Manufacturing Process
　　Unit 3 Typical Activities of Chemical Engineers
　　Reading Material 3： Excel in Your Engineering
　　Unit 4 Sources of Chemicals
　　Reading Material 4： Organic Chemicals from Oil， Natural Gas and Coal
　　PART 2 CHEMICAL TECHNOLOGIES
　　Unit 5 Basic Chemicals
　　Reading Material 5： Major Sectors of the Chemical Industry
　　Unit 6 Chlor-Alkali and Related Processes
　　Reading Material 6： Sulphuric Acid
　　Unit 7 Ammonia， Nitric Acid and Urea
　　Reading Material 7： Haber-Bosch Process
　　Unit 8 Petroleum Processing
　　Reading Material 8： Coal-Conversion Processes
　　Unit 9 Polymers
　　Reading Material 9： Polymerization Techniques
　　PART 3 CHEMICAL ENGINEERING
　　Unit 10 What Is Chemical Engineering ？
　　Reading Material 10： Curriculum of Chemical Engineering
　　Unit 11 Chemical and Process Thermodynamics
　　Reading Material 11： Heat Transfer
　　Unit 12 What Do We Mean by Transport Phenomena ？
　　Reading Material 12： Fluid-Flow Phenomena
　　Unit 13 Unit Operations in Chemical Engineering
　　Reading Material 13： Filtration
　　Unit 14 Distillation
　　Reading Material 14： Plate Columns and Packed Columns
　　Unit 15 Solvent Extraction， Leaching and Adsorption
　　Reading Material 15： Ion Exchange
　　Unit 16 Evaporation， Crystallization and Drying
　　Reading Material 16： Separation Processes
　　Unit 17 Chemical Reaction Engineering
　　Reading Material 17： Reactor Technology
　　PART 4 FRONTIERS OF CHEMICAL ENGINEERING
　　Unit 18Chemical Engineering Modeling
　　Reading Material 18： Computer-Aided Engineering （CAE）
　　Unit 19 Introduction to Process Design
　　Reading Material 19： Major Issues in Scaleup
　　Unit 20 Material Science and Chemical Engineering
　　Reading Material 20： An Outline of Bioengineering
　　Unit 21 Chemical Industry and Environment
　　Reading Material 21： Processing of Energy and Natural Resources
　　APPENDIXES
　　Appendix 1Reading and Searching a Patent
　　Appendix 2Design Information and Data
　　Appendix 3 化学化工常用构词
　　Appendix 4Nomenclature of Organic Compounds
　　Appendix 5 总词汇表

　　《高等学校教材·化学工程与工艺专业英语》强调通过专业英语学习，建立和充实专业知识框架。教材分为“化学工业”、“化工工艺简介”、“化学工程”和“化工前沿领域”四大部分，有利专业英语教师进行主题教学。每个单元选用的原版专著和论文均达10处以上，语言丰富，有关化学工程和工艺的英语词汇反复出现。教材选用的语言材料新（大部分为90年代出版物）、范围广（选自国外40余种专著、教科书、专业期刊等）。学生可以通过学习这些材料，从各个层面上接触和深化主题，使基础比较差的学生得到明显提高，使基础比较好的学生能提高语言应用的熟练程度。与教材配套的教师参考资料随书赠送交流，已受到使用该教材的20余所高校有关教师的欢迎，并提供配套教辅材料。本教材提供了化学工程与工艺专业的比较丰富的语言材料，教师可以根据实际情况，加以深化处理，借以提高学生在专业英语方面听、说、写的能力。