英国2006年公司法（2012年修订译本）

　　序言一
　　序言二
　　修订说明与致谢
　　前言
　　凡例
　　《2006年公司法》目录
　　《2006年公司法》主文
　　附录一 《2006年公司法》附件清单
　　附录二 附件1相关联的人：股份或债券利益的指称
　　附录三 附件4向公司发送或提供的文件或信息
　　附录四 附件5公司通讯
　　附录五 附件6“子公司”的含义等：补充条款
　　附录六 附件7母子事业：补充条款
　　附录七 附件8经定义的术语的索引
　　附录八 术语表（TableofTerms）
　　跋：小记译者

　　    葛伟军，浙江宁海人。现为上海财经大学法学院副教授、中国商法学研究会理事，讲授商法、英美公司法等课程。
　　    1993年到1997年就读于北京大学法学院，获法学学士学位。2000年到2001年就读于英国剑桥大学法学院，选修公司法与公司融资、国际货物买卖、国际商事诉讼等课程，获法学硕士学位。2002年到2005年受国家科技部委派、在日本国际协力机构（JICA）的资助下就读于日本九州大学大学院法学府，研究课题为公司资本制度与债权人保护，获法学博士学位。1998年至2006年为专职律师，具有多年公司法和涉外法律实务经验。
　　    2012年到2013年，获中美富布莱特研究学者项目的录取，作为访问学者在美国西北大学法学院学习、研究。
　　    曾经出版专著《英国公司法：原理与判例》（中国法制出版社2007年版）、《公司资本制度和债权人保护的相关法律问题》（法律出版社2007年版），译著《英国信托法：成文法汇编》（法律出版社2012年版）以及编著《第一本法律漫画书（增订版）》（中国法制出版社2012年版），并且在法学核心期刊、境外期刊上发表论文若干。

　　    英国是英美法系的奠基者，也是英联邦国家的领导者。这部《2006年公司法》不仅对英国公司法律制度的发展影响深远，而且势必对英联邦成员国的公司法改革起到不可估量的引导作用。《2006年公司法》一共1300条，被誉为英国历史上最长的单个成文法，不仅对英国而且对英联邦成员国的公司立法影响巨大。该法分成几个阶段生效施行后，为了进一步完善而陆续进行了修改。到目前为止，经修改的地方超过了400处。鉴于该法修改幅度较大，为了让国内读者能够及时，准确了解该法的发展，译者对中文译本进行了修订。此次修订完整地参照了自该法颁布时起至2012年3月，与该法的实施和修改相关的39部法规。