诗学语言学研究

　　对语言的艺术认知，或日对诗语的理论描写——序周瑞敏著《诗学语言学研究》
　　前言
　　第一部分  诗学语音学
　　第一章  诗学语音学概要
　　一、诗歌语言的语音观
　　二、诗语语音意义的生成
　　三、诗语语音的修辞规律
　　四、节奏韵律审视
　　五、诗语的旋律问题
　　第二章  诗语及其语音视角
　　一、诗语的艺术本质
　　二、诗语的音乐性
　　三、所谓“和谐悦耳”
　　第三章  语音意义及其理论研究
　　一、学界对“语言符号任意性”原则的质疑与挑战
　　二、语言符号的理据性成分
　　三、语音意义的基本性质
　　第四章  诗学语音学中的节奏韵律问题
　　一、概念梳理
　　二、节奏的生成与审美本质
　　三、节奏韵律的诗性功能
　　第五章  诗学语音学中的旋律问题
　　一、诗语旋律概要
　　二、诗语旋律的类型与特征
　　三、诗语旋律的诗性功能
　　第二部分  诗学语法学
　　第一章  诗语语法的诗性特点
　　第二章  诗歌文本语法范畴的诗学构筑问题
　　第三章  诗语拟人化修辞中的语法性别问题
　　一、诗语中语法性别与实际性别的对应问题
　　二、中性名词拟人化的诗学语言学特点
　　第四章  抒情诗中的人称语法范畴问题
　　一、人称的诗性转换
　　二、曼德里施塔姆诗歌语法中的人称转换
　　第五章  诗语句法结构的语义问题
　　第三部分  诗学语义学
　　第一章  诗学语义学中的诗歌含义问题
　　一、语言义和言语义
　　二、作为言语义的诗歌含义
　　三、诗歌含义的界定
　　第二章  抒情诗的语义生成阐释
　　第三章  诗歌语言和文学作品的语义
　　第四章  诗歌含义的认知原理
　　一、意义的元生性和结构的派生性
　　二、诗歌含义的元生性与诗歌创作
　　三、调控语言结构的语义规则
　　四、表层结构、深层结构和表层含义、深层含义
　　五、结构合成和含义生成的原理
　　六、小结
　　第五章  诗歌含义生成原理
　　一、“陌生化”诗学理论
　　二、陌生化与“前景化”
　　三、等价原则
　　四、平行对照原则
　　五、语义翻译原理
　　第四部分  诗学语用学
　　第一章  从诗学语用学角度审视诗语的结构一语义问题
　　一、概述
　　二、诗歌文本的结构特点
　　三、诗歌文本的语义运作机制
　　第二章  指称词的诗性语用意义
　　第三章  形象语在诗语中的语用功能
　　第四章  关于抒情诗传统诗歌手段的语用改造问题
　　参考文献
　　后记

　　诗学语言学是20世纪初至30年代以雅各布森和什克洛夫斯基为代表的俄国形式主义派率先将原本各自独立的文学与语言学嫁接之后，创立的语言学学科。该学科从现代语言学角度系统地研究文学话语形态中诗歌语言的美学运用问题，着重研究普通语言资源和作为语言信息载体的言辞表述，何以能获得表现艺术形象的“诗性功能”，并形成了一种特殊体系，以及建构该体系的艺术原则、内在机制、规律、特点等。
　　作者在叙述相关的诗学语言学理论时，举出了大量的诗句为例，琳琅满目，然后再进行总结和归纳，使《诗学语言学研究》似乎成了一个语言诗学的实验室。其中的一些例子及其分析，自身就是一篇饶有兴味的小论文。