塞万提斯传

　　本版序
　　序言
　　一 雷科莱托斯火车站的乞丐。旧西班牙。米盖尔·德·塞万提斯一生中的第一本小说和一个不体面却富有的妇女
　　二 三把椅子和两张板凳。高利贷者，债务，牢狱之灾：人世的逻辑。科尔多瓦的燕子。奇迹戏、木偶和木偶戏班子。耶稣会教士，年轻人尚未定型的性格。金手镯
　　三 塞维利亚：一车车的黄金、白银和珍珠。透明纱巾与天鹅绒。对厄运的道德思考。金银首饰匠的教益。修女，被玩弄的女人和戴绿帽的丈夫
　　四 新情人。业余诗歌比赛。人文主义者的学校。不幸的一剑。逃亡
　　五 罗马——圣洁的教士和淫荡的娼妓并存的地方。主教的仆人清理了自己的血统。有关世界和土耳其人的消息。有关文武两行的演说。向勒班陀进发。有史以来最著名的独臂人和其他有趣的琐事
　　六 命运多变。在阿尔及尔俘虏营中。俘虏生活和关于俘虏的小说。极为悲惨的岁月。激情和人间喜剧中的人物。得之不易的自由
　　七 悲喜交集的团聚。在奥兰当奸细。新作家的梦想。童话小说。迷上了流动剧团
　　八 杜卡多和马拉维迪：精确的细节。地下情。塞万提斯时代的小镇。突然而神秘的婚礼。诗人当不成，士兵做买卖。一个从未讲过的爱情故事
　　九 顺便带过的一章。地狱的看门人或地狱之门。一个有趣的任务。传说背后的故事。赌徒与阔佬。藏书家的幻想。索科努斯科总督。巧克力的故乡。一个时期的结束
　　十 有趣的会计和其他消遣。命运之轮断为两半。暗无天日的七个月。小吉诃德。洁身自好的流浪汉。米盖尔·德·塞万提斯多次经历死亡
　　十一 巴利亚多利德，埃斯格瓦河边的明珠，穷人的席位和万花筒
　　十二 这是独立的一章，如想接着阅读这部真正的传记，可以跳过它，也可略过前十一章直接阅读本章
　　十三 小说的横幕，幽默和卖艺人
　　十四 威廉·莎士比亚和塞万提斯在皮苏埃尔加河边的相会。荣誉之争。又一个谜团。塞万提斯家的女人们。塞万提斯和洛佩，几近无耻。跟着朝廷走。在昔日的窝里。家庭和国家的伤心事。更多的谜团
　　十五 老年的梦想。警世典范小说。一位波旁派的功绩。一位大胆野心家的谋算。远在乡间的中间人。结局的预兆。破旧的眼镜。全身像。傲者的弱点
　　十六 魔术师的秘密。晚年初有成就。孤独者的疯狂和激情与一次没有目的的旅行
　　十七 真儿子、假儿子和其他家庭成员。绅士的风趣与愤怒。现实走进虚构的故事。有鸽舍的房子
　　十八 历险小说家的梦想：塞万提斯的错误判断。不期而至的死亡。花园中的几个星期。骑骡子的绅士。脚已经踏在马镫上。别了，优雅的恭维
　　附录：
　　浪迹天涯的骑士，无缘无故什么都爱的人（一部小说的五个侧面）
　　堂吉诃德的秘密
　　风格的胜利
　　在拉曼查某地
　　牛顿的苹果，《堂吉诃德》第一版和奎斯塔的印刷厂
　　译后记

　　    《塞万提斯传》讲述塞万提斯是举世闻名的世界级文学大师，历来被誉为现代小说之父。他的名著《堂吉诃德》可谓家喻户晓但目前国内对塞万提斯本人及其著述的研究则相对很少，作者以一手翔实的资料撰写了这部《塞万提斯评传》，无疑是十分必要和及时的，这本《塞万提斯传》打破了迄今为止我国学者对基万提斯研究的零星状态，以其内客的系统性、丰富性、翔实性呈现在读者面前，弥补了这一学术研究的空白。