约翰·克里斯托夫（套装共两册）

　　译序
　　第一卷 黎明
　　第一部
　　第二部
　　第三部
　　第二卷 清晨
　　第一部 约翰·米歇尔之死
　　第二部 奥托
　　第三部 蜜娜
　　第三卷 青春
　　第一部 于莱之家
　　第二部 莎冰
　　第三部 阿达
　　第四卷 反抗
　　第一部 流沙
　　第二部 失落
　　第三中 解脱
　　作者和影子的对话
　　第五卷 市场
　　第一部
　　第二部
　　第六卷 安东妮蒂
　　第七卷 楼中
　　第一部
　　第二部
　　第八卷 女友
　　第九卷 燃荆
　　第一部
　　第二部
　　第十卷 新生
　　第一部
　　第二部
　　第三部
　　第四部
　　别了约翰·克里斯托夫
　　后序
　　后记
　　 

　　罗曼·罗兰（Romain Rolland，1866-1944），法国思想家，文学家，法国批判现实主义作家、音乐评论家和社会活动家。1866年1月29日生于法国中部高原上的小市镇克拉姆西。15岁时，随父母迁居巴黎。1899年，罗曼·罗兰毕业于法国巴黎高等师范学校，通过会考取得了中学教师终身职位的资格。其后入罗马法国考古学校当研究生。归国后在巴黎高等师范学校和巴黎大学讲授艺术史，并从事文艺创作。这时期他写了7个剧本，以历史上的英雄事件为题材，试图以“革命戏剧”对抗陈腐的戏剧艺术。

　　《约翰·克里斯托夫（套装共两册）》是一部气势磅礴的史诗，讲述了一个音乐天才的艺术发展过程。描述了一颗坚强刚毅的心是如何战胜自己心灵深处的阴暗面，由幼稚走向成熟，叙说了一个真诚的音乐家是如何反抗虚伪轻浮的社会，从而在与社会反动势力的斗争中升华自己、完善自己，因而也是一部心灵史和成长史。同时这部小说又是一部音乐的史诗，作者用他对音乐精神的深刻理解，描述了病态堕落的艺术与健康奋进的音乐之间的斗争，歌颂了一种充满生命力的音乐理念。
　　1915年罗兰获得诺贝尔文学奖，主要是由于这部巨著。如此巨著，值得一看。