尤利西斯（套装上下册）

　　叛逆·开拓·创新——序《尤利西斯》中译本
　　半世纪文学姻缘的结晶（最新修订本序）
　　第一部
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第二部
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第九章
　　第十章
　　第十一章
　　第十二章
　　第十三章
　　第十四章
　　第十五章
　　第三部
　　第十六章
　　第十七章
　　第十八章
　　附录一
　　人物表
　　附录二
　　《尤利西斯》与《奥德修纪》（对照）
　　附录三
　　詹姆斯·乔伊斯大事记
　　译后记

　　被誉为意识流小说开山之作。作者乔伊斯一反传统的写作方法，使用极为怪诞的手法，展现发生在都柏林一天十八小时中的种种事情，每一小时写一章，最后一章描写女主人公的性心理，整章只有前后两个标点符号，堪称文学一绝。加以《尤利西斯（套装上下册）》因是否属淫书的争论，在西方曾两上法庭，解禁后其影响更大。2000年英美一些重要媒体，一致将《尤利西斯（套装上下册）》列为20世纪世界最富影响的名著之一。