阿·托尔斯泰童话（第9辑）

　　金钥匙
　　俄罗斯民间故事
　　狐狸和兔子
　　狼和小山羊
　　金鸡冠的公鸡
　　狐狸和狼
　　蜘蛛
　　掉进深坑的野兽
　　狐狸和画眉鸟
　　狐狸和公鸡
　　狐狸和仙鹤
　　仙鹤和鹭鸶
　　猫和狐狸
　　老太婆怎样拾到一只草鞋
　　气球、稻草和草鞋
　　灰额猫、山羊和绵羊
　　野兽们过冬的地方
　　一只笨狼
　　绵羊、狐狸和狼
　　熊和狗
　　熊和狐狸
　　农夫和熊
　　母马的头
　　狮子、狗鱼和老人
　　爱吹牛的兔子
　　公鸡和手磨
　　小蝴蝶
　　独眼的小鸭子
　　阿廖努施卡姐姐和伊凡努施卡弟弟
　　哈符里雪奇卡
　　暴发的库济玛
　　天鹅
　　手指变成的男孩
　　严寒老人
　　企唯，企唯，企唯卓
　　凭狗鱼的吩咐
　　到不知道在哪儿的地方去，带一件不知道是
　　什么的东西回来
　　返老还童苹果和长生不老水的故事
　　母牛的儿子伊凡
　　伊凡王子和灰色狼
　　青蛙公主
　　灰色马——棕色马

　　    阿·托尔斯泰（1882-1945年），贵族家庭出身，母亲是儿童文学作家。1901年入彼得堡工学院，因爱好文学，后中途离校，在象征丰义影响下进行文学创作。以后，开始摆脱象征派影响，思想感情逐渐接近人民，先后写出了一系列批判资本丰义社会的优秀作品。著作有：诗集《抒情诗》、《蓝色河流后面》；童话集《喜鹊的故事》；短篇小说集《伏尔加河左岸》、《海市蜃楼》、《五人同盟》、《美丽的夫人》；中篇小说《尼基塔的童年》、《粮食》，长篇小说《怪人》、《跛老爷》、《艾里达》；科学幻想小说《加林工程师的双曲线体》；剧本《燕了》、《魔鬼》、《苫命的花》。 阿·托尔斯泰的《苦难的历程》（长篇小说三部曲）、《彼得大帝》（被高尔基称为“真正卓越的历史长篇小说”）、《伊万雷帝》（历史戏剧小说）具有史诗忡的规模和气势，获得了斯大林奖金。

　　    阿·托尔斯泰，苏联俄罗斯作家，列宁勋章获得者，苏联科学院院士。他作品的特点在于：忠实于现实，力求对现实事件做出历史的全面的描写，对新生事物表现出满腔热忱，而这些特点已成为苏联文学中的主导倾向。托尔斯泰的童话在表明作者努力摆脱象征主义影响的同时，努力继承了俄罗斯的民间文学和现实主义的传统。
　　    《阿·托尔斯泰童话》由著名翻译家吴兴勇根据俄文版阿·托尔斯泰童话翻译。