惊喜岛（套装上中下册）[中英文对照]

　　惊喜鸟（上）
　　一、四个饥饿的孩子
　　二、星夜兼程
　　三、树林中的新家
　　四、惊奇
　　五、探险寻宝
　　六、深夜里的怪声
　　七、美味大餐
　　八、游泳池竣工了
　　九、樱桃园里的开心事
　　十、运动
　　十一、医生的帮助
　　十二、詹姆斯·亨利和亨利·詹姆期
　　十三、新家——大棚车
　　惊喜鸟（中）
　　惊喜鸟（下）

　　    在每个孩子的成长历程中，总有些书是非读不可的，譬如《伊索寓言》、《安徒生童话》、《福尔摩斯探案》等，眼前的这套“大棚车丛书”便是这样的儿童必读经典。
　　    我们总希望能将所有的美好事物与人类的优良品质传递给普天下的孩子们，我们渴望我们的下一代具有诚实可爱、富有同情、敢于冒险、勇于负责、自立自强、坚毅果敢的品质。优秀的儿童读物或许正是这一艰巨任务的承担者。
　　    唯美的语言是这套书的另一个突出特点。和现在社会中经常出现的无厘头语言形成鲜明对比，该书中的人物对话平实简练，风趣幽默而又充满睿智，这也让这套书的整体文风优美流畅、通俗易懂。原汁原味的英文也为这套书增加了一个非读不可的理由。
　　    严谨的创作，使“大棚车丛书”成为美国出版界过去六十多年来的一大奇迹。该书自面世以来销量不断攀升，公众好评如潮，至今这套丛书已出版了百余种，累计销量突破5000万册，美国国家教育协会也开始以官方身份郑重向社会推荐，使其成为美国儿童公共教育的代表性读物。直至今日仍不断有来自世界各地的孩子们写信询问四个主人公又有什么新的探险经历。