可卡因传奇·大王

　　俄罗斯流亡文学中的两部畅销书
　　可卡因传奇
　　大王（老虎的故事）

　　    《可卡因传奇》   M.阿盖耶夫身世不详，评论界一致认为“M.阿盖耶夫”是一个化名。另著有短篇小说《卑劣之徒》。    《大王》 尼·巴伊科夫（1872—1958），俄罗斯流亡文学中第二代流亡作家的代表人物。因为有着独特的生活经历，使他的创作融入了更多的异国元素，《大王（老虎的故事）》、《母虎》、《黑大尉》等作品的问世，就烙上了文化交融的印记，并且为他赢得了广泛的赞誉。

　　    凝聚20世纪俄罗斯流亡文学精髓的两部畅销书——
　　    《可卡因传奇》的命运在当代世界文学中是绝无仅有的。它初版于20世纪30年代，在欧美畅销于80年代，90年代成为最受美国大学生欢迎的20世纪俄罗斯文学作品，受欢迎的程度甚至超过肖洛霍夫的《静静的顿河》、布尔加科夫的《大师和玛格丽特》等20世纪最著名的俄罗斯文学经典，被译成欧美各国文字而流行于世。
　　    《大王》则是自问世以后即获得极大成功，很快再版，先后被译成英、法、德、捷、日等多种文字，为作者尼·巴伊科夫带来了广泛的国际声誉。