高等院校工业工程专业系列规划教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材：工业工程专业英语

　　第一篇 对工业工程的认识
　　1．Industrial Engineening Education for the 21st C．entury
　　21世纪的工业工程教育
　　这篇文章详细介绍了处于世纪之交的美国工业工程专业的学者对美国几十年工业工程  教育体系的总结和思考，包括教育质量如何控制、教学过程中理论和实践如何协调、教学方案如何整合、对工业工程作用的认识以及职业道德等。文章的最后对新世纪工业工程的教育予以了展望。
　　2．Real IE Value
　　工业工程的真正价值
　　随着社会的发展、技术的进步以及全球贸易环境的改善，工业工程的内涵和外延都在发生着相应变化，其结果是很难给工业工程下一个准确的定义。相应地，工业工程师的职责等也变得千差万别。这篇文章对工业工程的真正价值进行了深入思考。
　　第二篇 基础工业工程
　　3．Operaltions Research
　　运筹学
　　在简单介绍了运筹学的发展历程的基础上，对已经取得的成就进行了总结并对未来的发展领域予以展望。
　　4．Work．Measured Labor S1hartdards
　　基于作业测量的劳动标准
　　工作研究和作业测量是工业工程领域中最传统的研究内容，而标准时间更是各种工业工程理论和方法得以正确应用所要依赖的基础。该文对基于20世纪90年代的标准时间测量方法进行了介绍。
　　5．Ergonomics人因学
　　本文在对人因学的发展历史进行了简要介绍的基础上对基本的人因系统模型进行了详细阐述，并对未来的发展趋势予以了展望。
　　6．Next Generation FactOrv Lavouts
　　21世纪的工厂布局
　　首先对传统的布局方法进行了系统介绍，然后对工业界的发展趋势进行了总结并对各种相应的新型工厂布局方法以及现代工厂布局研究面临的挑战予以了详细说明。
　　7．OperaltiLOllS Management
　　运作管理
　　对运作管理领域过去50年所取得的成就、面临的挑战以及未来的发展进行了系统阐述，是一篇发展回顾和综述性文章。
　　8．The ROle Of IE in EngineeFling Economics
　　工业工程在工程经济学中的作用
　　本文对全球经济环境下战略资本投资及其效果评价过程进行了总结，并对工业工程在投资评价过程中所扮演的角色和实现的功能进行了说明。
　　9．Systems Engineering and Engineering Management
　　系统工程和工程管理
　　本文对系统工程和工程管理的概念、相互关系以及系统开发过程进行了系统概括。
　　第三篇 现代工业工程
　　10．Concurrent Engineering
　　并行工程
　　对美国军方导弹指挥部系统开展并行工程工作的流程和方法进行了详细说明。
　　11．New ProdUCt Development
　　新产品开发
　　对新产品开发前期的市场调查、概念设计以及方案形成阶段应该如何有效开展工作进行了系统说明。
　　12．Computer Integrated Manuflacturing
　　计算机集成制造
　　首先介绍了计算机集成制造的概念，然后对计算机辅助设计、计算机辅助工程、计算机辅助制造、网络和制造自动化等概念和内容进行了系统、全面的概括和总结。
　　13．Simulation
　　仿真
　　首先回顾了过去50余年间计算机科学、概率与数理统计和数学的发展对仿真领域的影响；其次对影响仿真发展的技术因素和组织因素进行了详细论述；最后对该领域的未来发展进行了展望；是一篇概述性文章。
　　14．Classification Of JTT Techniques
　　准时化技术的分类
　　将与准时制造相关的技术分为纯工程性技术、与工人操作相关的技术和日式管理相关的技术三种类型。然后对各种类型的技术定义和内涵进行了系统阐述。
　　第四篇 工业工程前沿
　　15．Total Quality Maliagement
　　全面质量管理
　　同制造业如火如茶的全面质量管理运动相比，服务业的全面质量研究却不多见。基于此，作者提出全面质量服务的概念，并在系统、全面地综述了全面质量管理和全面质量服务文献的基础上，识别出全面质量管理的12个纬度，并对这些纬度给予了详细介绍。
　　16．Agile Manuflacturir喀
　　敏捷制造
　　在综述了敏捷制造相关文献的基础上，对制造业敏捷性提出了新的看法并对与敏捷制造相关的主要策略和技术进行识别。
　　17．Theory of Constrajnts
　　约束理论
　　对约束理论的起源、关键概念和内容进行了系统综述，并在文章的最后对约束理论的研究方向进行了介绍，是一篇非常新的综述性文章。
　　18．Experimental Economics and Supply Chain Mariagement
　　实验经济学与供应链管理
　　以啤酒游戏为例，探讨了实验经济学方法在供应链管理中的应用。
　　第五篇 工业工程展望
　　19．The EVOlution Of Informaltion Systems and Business Organization Structures
　　信息系统与企业组织结构的衍变
　　对比综述了信息系统和企业组织结构的演化过程，对其间的可能联系进行了推测；对信息技术与组织结构间的互动关系进行了深入研究，并对未来企业如何有机协调信息技术与组织结构的关系进行了分析。
　　20．Information Technology and Business Process Redesign
　　信息技术与业务流程再造
　　进入21世纪的工业工程将何去何从，一直是人们非常关心的一个问题。这篇文章的作者认为21世纪的工业工程师应该将更多的注意力放在基于信息技术的企业流程的再造上。若一个企业能很好地将信息技术和企业流程再造的理念应用于企业的管理实践，则这样的企业就具备了在新世纪获得成功的能力。
　　21．Post Industrial Engineering
　　后工业工程
　　这是由斯坦福大学管理科学与工程系的Bailey和Barley教授，基于对美国著名大学工业工程学科建设以及所开始课程的发展历程的深入分析，于2005年撰写的一篇详细介绍美国工业工程的起源、发展历程以及后工业工程为什么要回归作业研究的综述性文章。读史可以明鉴，相信文中的观点对正在蓬勃发展的我国工业工程学科的建设和完善有相当强的指导意义。
　　专业词汇汇总表
　　参考文献

　　    王爱虎，天津大学和美国纽约州立大学布法罗大学双博士。
　　    曾在美国企业从事物流与供应链管理、流程优化和改善、生产规划、质量管理和客户服务等工作。现在华南理工大学工商管理学院从事产品开发管理、物流与供应链管理和工业工程等方向的教学和科研工作。
　　    先后参加或主持了美国自然科学基金项目“Eesign and Implementation of a Knowledge-Based Agile Manufacturing Information System”、国务院港澳发展研究中心委托项目“物流技术开发与香港物流发展战略研究”等10余项科研项目的研究工作。
　　    先后在IIE Transactions on Design and Manufacturing 等刊物上发表论文30余篇，多篇论文被SCI、EI和ISTP收录。编写出版了《工业工程专业英语》教材。

　　    系统介绍了工业工程的专业概貌和发展。《工业工程专业英语（修订版）》内容基本上涵盖了工业工程的知识体系，兼顾介绍了基础工业工程和现代工业工程的理论和方法，也介绍了各领域的最新发展动态。全书共分五篇（21课），分别是：对工业工程的认识；基础工业工程；现代工业工程；工业工程前沿；工业工程展望。书末有专业词汇表。
　　    《工业工程专业英语（修订版）》既可作为本科生的专业英语课使用，也可作为硕士和博士研究生论文写作的参考用书。