世界文学文库：燕山名著10周年特惠版：笑面人（图文珍藏版）

　　译序
　　前言
　　第一部 大海与黑夜
　　两章开卷之言
　　第一卷 人心比夜黑
　　第二卷 海上的单桅船
　　第三卷 黑暗里的孩子
　　第二部 奉国王之命
　　第一卷 永远存在的过去，从这几个人可以看到人类
　　第二卷 关伯兰和黛娅
　　第三卷 裂痕初现
　　第四卷 黑牢
　　第五卷 大海和命运在同一股微风中波动
　　第六卷 乌苏斯面面观
　　第七卷 泰坦女神
　　第八卷 朱庇特的神殿和它的四邻
　　第九卷 崩塌
　　尾声 大海与黑夜

　　    雨果（1802－1885），法国著名小说家、诗人。《笑面人》是他的主要长篇小说之一。

　　    《笑面人》中主人公格温普兰是贵族后裔，从小落入人贩子之手，被毁容摧残，脸上始终像在怪笑。好心的江湖艺人于苏斯把他收为义子，并把格温普兰从雪地上救起的盲姑娘蒂也收养了下来。他们几个四海飘泊，靠卖艺为生。后来由于偶然的因素和英国政坛的需要，格温普兰得以重获爵位，但他拒绝了这一肮脏的恩赐，宁愿回到他的患难伙伴那里；这时蒂已身患重病。在盲姑娘离开人世后，格温普兰悲痛万分，投海自杀。