世界文学名著：简·爱

　　译序
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第九章
　　第十章
　　第十一章
　　第十二章
　　第十三章
　　第十四章
　　第十五章
　　第十六章
　　第十七章
　　第十八章
　　第十九章
　　第二十章
　　第二十一章
　　第二十二章
　　第二十三章
　　第二十四章
　　第二十五章
　　第二十六章
　　第二十七章
　　第二十八章
　　第二十九章
　　第三十章
　　第三十一章
　　第三十二章
　　第三十三章
　　第三十四章
　　第三十五章
　　第三十六章
　　第三十七章
　　第三十八章
　　作者年表

　　    夏洛蒂·勃朗特（1816-1855）出生于英国北部的一个牧师家庭。和她的两个妹妹艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特并称英国文学史上著名的三姊妹作家。夏洛蒂的代表作是《简·爱》（1847）另外还有描述19世纪初期英国工人运动的小说《谢莉》（1849）。
　　    施建华，1966年生，浙江海盐人。浙江传媒学院副教授。1989年毕业于北京外国语学院（现北京外国语大学）现从事英语语言及文学教学。发表学术论文多篇。

　　    《简·爱》是一部带有自传色彩的长篇小说，讲述了出身贫寒的孤儿简·爱从小寄养在舅母家中，受尽百般欺凌。后来进了慈善学校，灵魂和肉体又都经受了苦痛的折磨。但她以顽强_的意志完成了学业。并且成绩优秀。为了追求独立的生活，她应聘做了家庭教师。由于志趣相投。她和男主人公真诚相爱。在历经磨难后，终于走到了一起。简·爱藐视财富、社会地位和宗教的威仪，她认为，“真正的幸福，在于美好的精神世界和高尚纯洁的心灵。”她的信念和行动展现出来的力量。深深打动了一代又一代读者的心。