中日关系的历史轨迹

　　序：日本文化研究所创业简史
　　上编 隋唐至宋元
　　王勇：天台入唐僧与书籍之路
　　——以国清寺为舞台的书籍交流
　　吴玲：9世纪唐日贸易中的东亚商人群
　　葛继勇：日本古代的国史编纂机构及人员构成
　　——以《日本书纪》为中心
　　李美子：从日本文献看渤日间的贸易
　　（日）水口干记：“书籍之路”概念再考
　　——王勇说的批判性继承
　　方琳琳：从律令制角度看日本衣服令
　　董科：平安时代前期疫病初探
　　——以“六国史”中记录为中心
　　（日）半田晴久：日本史中的入宋僧
　　——平害时代史之再探讨
　　……
　　下编 明清及近代史

　　    浙江工商大学日本文化研究所作为“海外日本研究基地”，在建所20年来，培养大量学术人才，涌现丰富的学术成果，在中日关系研究领域声名鹊起。作为向其20周年献礼的成果，《中日关系的历史轨迹》收录了曾求学或任教于该所的中日学者优秀论文27篇，其研究领域涉及中日文化交流的各个领域，不仅包括以往也多有涉及的书籍、宗教、贸易、遣唐使等研究内容，更包括以往较少涉及的服饰、辞书、监狱等项，还有对专著和专人的研究，是一部多角度研究中日文化交流，有严肃学术价值的论著。