经典译林：悲惨世界（上下）

　　上卷
　　第一部  芳蒂娜
　　第一卷  善人
　　一  米里埃先生
　　二  米里埃先生变成比安维尼大人
　　三  好主教遇到穷教区
　　四  言行一致
　　五  比安维尼大人舍不得换新教袍
　　六  他让谁看守屋子
　　七  克拉瓦特
　查看完整　　

　　    《悲惨世界》是法国著名浪漫主义作家维克多·雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著，是最能代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术表现力，通过对冉阿让等人的悲惨遭遇以及让·瓦尔被卞福汝主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写。向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力，被誉为“人类苦难的百科全书”和“人性向善的精神史诗”，是世界文学史上现实主义与浪漫主义相结合的典范。

　　上卷
　　第一部  芳蒂娜
　　第一卷  善人
　　一  米里埃先生
　　二  米里埃先生变成比安维尼大人
　　三  好主教遇到穷教区
　　四  言行一致
　　五  比安维尼大人舍不得换新教袍
　　六  他让谁看守屋子
　　七  克拉瓦特
　　八  酒后谈哲学
　　九  妹妹谈哥哥
　　十  主教面对闻所未闻的思想
　　十一  一点保留意见
　　十二  比安维尼大人门庭冷落
　　十三  他的信仰
　　十四  他的思想
　　第二卷  堕落
　　一  赶了一天路
　　二  聪明人要谨慎
　　三  惟命是从的英雄气概
　　四  蓬塔利埃的奶酪制造业
　　五  心境恬然
　　六  让·瓦让
　　七  绝望背后
　　八  海涛与黑夜
　　九  新的创伤
　　十  那人醒了
　　十一  他做什么
　　十二  主教拯救灵魂
　　十三  小热尔韦
　　第三卷  一八一七年
　　第四卷  把孩子托付与人，有时等于断送孩子
　　第五卷  下坡
　　第六卷  雅韦尔
　　第七卷  尚马蒂厄疑案
　　第八卷  余波
　　第二部  珂赛特
　　第一卷  滑铁卢
　　第二卷  猎户座号战舰
　　第三卷  履行对死者的承诺
　　第四卷  戈博旧宅
　　第五卷  猎犬在暗中默默追捕
　　第六卷  小皮克皮斯区
　　第七卷  题外话
　　第八卷  墓地来者不拒
　　第三部  马里尤斯
　　第一卷  从巴黎的原子看巴黎
　　……
　　下卷
^ 收 起　　

　　    《悲惨世界》是法国著名浪漫主义作家维克多·雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著，是最能代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术表现力，通过对冉阿让等人的悲惨遭遇以及让·瓦尔被卞福汝主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写。向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力，被誉为“人类苦难的百科全书”和“人性向善的精神史诗”，是世界文学史上现实主义与浪漫主义相结合的典范。