语言文字学文集

　　论文
　　区分“的”的同音语素问题
　　关于动词后缀“的”
　　汉语单音节化学物质名词的考察
　　普通话音位问题
　　论俄语中区分强弱音位的问题
　　论俄语辅音的硬软对立
　　诺斯特拉超语系假说
　　Greenbe唱的欧亚超语系假说和印欧语言中ablaut
　　的来源
　　语言起源的一源论
　　语系与语言联盟
　　假借刍议
　　从“蜥蜴”说起：汉字性质试议
　　试评文字类型学中的“三相说”
　　译介／译述／译文
　　印欧语言学的新巨著《印欧语与印欧人》
　　鲁利亚遗著：《语言与意识》
　　尼安德特人会说话吗？
　　对汉字和文字分类法的考察
　　文字的基本选择
　　汉字：通向字母的另一条途径

　　    王钢，原名汪棪，曾用名：言一兵、汪坦；四川成都人，1928年生。1944-1946年在重庆重大电机系学习，1946年转至清华电机系二年级学习。1947年夏进入冀东解放区，然后赴热河冀察热辽分局驻地，编入土改工作队，在平庄和赤峰附近参加土改工作。1948年调赴哈尔滨外专学习俄语，1950年留校工作任助教，后升讲师。1961年调到东北师范大学外语系任教，1978年升副教授。1985年调到广州外语学院语言研究所工作，1987年升教授，1995年离休。

　　    王钢教授从事语言文字学教学科研45年，离休后仍未停笔。《语言文字学文集》系他从所著译文中选出的19篇汇集而成，计撰写13篇，翻译6篇。内容涉及汉语语法，化学专业词汇，普通话音韵，俄语音位学，历史语言学中的超语系，语言起源一源论，语系与语言联盟的区分等，以及汉字学中多有争论的一些问题。还有未发表过的两篇较晚时期的译文：一篇从一种新角度探讨文字起源和演化的诸多问题；另一篇论述汉字发展的独特道路。《语言文字学文集》对语言文字学的理论工作者和青年学生都有一定的参考价值。