季羡林全集（第28卷）：译著9（罗摩衍那）（6下）

　　第一卷  散文一  因梦集、天竺心影、朗润集、燕南集  
　　第二卷  散文二  万泉集、小山集  
　　第三卷  散文三  
　　第四卷  日记·回忆录一  清华园日记、留德十年  
　　第五卷  回忆录二  牛棚杂忆、学海泛槎  
　　第六卷  序跋  
　　第七卷  杂文及其他一  
　　第八卷  杂文及其他二  
　　第九卷  学术论著一  印度古代语言  
　　第十卷  学术论著二  印度历史与文化  
　查看完整　　

　　    季羡林（1911.8.2-2009.7.11），山东临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长，是北京大学惟一的终身教授。通英、德、梵、巴利文，能阅俄、法文，尤其精于吐火罗文，是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。“梵学、佛学、吐火罗文研究并举，中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”。生前曾撰文三辞桂冠：国学大师、学界泰斗、国宝。

　　    《季羡林全集（第28卷）·译著 9 ：罗摩衍那（6下）》为季羡林译著集。即印度史诗《罗摩衍那（六下）》的翻译。《战斗篇》（下）于1984年由人民文学出版社出版，后经修订收入江西教育出版社《季羡林文集·第二十二卷》（1995年）。

　　第一卷  散文一  因梦集、天竺心影、朗润集、燕南集  
　　第二卷  散文二  万泉集、小山集  
　　第三卷  散文三  
　　第四卷  日记·回忆录一  清华园日记、留德十年  
　　第五卷  回忆录二  牛棚杂忆、学海泛槎  
　　第六卷  序跋  
　　第七卷  杂文及其他一  
　　第八卷  杂文及其他二  
　　第九卷  学术论著一  印度古代语言  
　　第十卷  学术论著二  印度历史与文化  
　　第十一卷  学术论著三  吐火罗文《弥勒会见记》译释  
　　第十二卷  学术论著四  吐火罗文研究  
　　第十三卷  学术论著五  中国文化与东西方文化（一）  
　　第十四卷  学术论著六  中国文化与东西方文化（二）  
　　第十五卷  学术论著七  佛教与佛教文化（一）  
　　第十六卷  学术论著八  佛教与佛教文化（二）  
　　第十七卷  学术论著九  比较文学与民间文学  
　　第十八卷  学术论著十  糖史（一）  
　　第十九卷  学术论著十一  糖史（二）  
　　第二十卷  译著一  梵文及其他语种作品翻译（一）  
　　第二十一卷  译著二  梵文及其他语种作品翻译（二）  
　　第二十二卷  译著三  罗摩衍那（一）  
　　第二十三卷  译著四  罗摩衍那（二）  
　　第二十四卷  译著五  罗摩衍那（三）  
　　第二十五卷  译著六  罗摩衍那（四）  
　　第二十六卷  译著七  罗摩衍那（五）  
　　第二十七卷  译著八  罗摩衍那（六上）  
　　第二十八卷  译著九  罗摩衍那（六下）  
　　第二十九卷  译著十  罗摩衍那（七）  
　　第三十卷  附编
^ 收 起　　

　　    季羡林（1911.8.2-2009.7.11），山东临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长，是北京大学惟一的终身教授。通英、德、梵、巴利文，能阅俄、法文，尤其精于吐火罗文，是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。“梵学、佛学、吐火罗文研究并举，中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”。生前曾撰文三辞桂冠：国学大师、学界泰斗、国宝。

　　    《季羡林全集（第28卷）·译著 9 ：罗摩衍那（6下）》为季羡林译著集。即印度史诗《罗摩衍那（六下）》的翻译。《战斗篇》（下）于1984年由人民文学出版社出版，后经修订收入江西教育出版社《季羡林文集·第二十二卷》（1995年）。