中国翻译学大辞典

　　代序 
　　前言
　　凡例 
　　词目分类表
　　词目总表
　　辞典正文
　　附录一  中国翻译要事年表
　　附录二  我国翻译研究和翻译教学分类书目
　　附录三  国內外翻译组织与期刊名录
　　附录四  参考文献
　　附录五  词目音序索引

　　    本辞典继承前人译学研究的成果，介绍译学新现象、新领域和新理论，并对译学研究的趋势和方向作积极的探讨。
　　    全书分分类词目、译论百部、译学百论三大主要板块，收录词目1900余条。
　　    分类词目分27个大类，涵盖翻译概念、翻译技巧、翻译理论、翻译史等领域，涉及译学研究的各个方面，并汲取语言学、心理学、社会学、哲学等相关学科的最新成果，充分体现“翻译是一门跨学科的科学”这一特点。
　　    译论百部简明扼要介绍国内外重要的译学著作。
　　    译学百论总结国内外重要翻译理论家的主要翻译思想。
　　    附录含《中国翻译要事年表》、《我国翻译研究和翻译教学分类书目》、《国内外翻译组织与期刊名录》等内容。