音乐学文集（第5集）（英文版）

　　Acknowledgement
　　Music Aesthetics and Appreciation
　　A Foreword to the book“Interpretation of Tragic Content in Chopins Music”
　　The Aesthetics of the Universal Union of Man and Nature： TheCombination of Emotion and Setting as Influences upon TraditionalChinese Music
　　Thoughts on Problems Relevant to Prospects of MusicologicalDevelopment at the“Forum of Contemporary Musicology ResearchExperts” in Nanjing
　　Is There Such Thing on Earth as Art?——A discussion with E. H. J.Combrich
　　Over the Imperial Millennia， with Ritualism Being Paid Its Due：Who Would Have Dared Express the Affectivity of Music?
　　Neutralization： Tendencies in the Post-Westernization Era -Predictions about the New Paradigm of Muhicuhuralism in Music
　　The Trend from “Not Beautiful? to “Not Being” ——What Is theBaseline of Art?
　　Concern about One s Audience——Revelations from ContemporaryHermeneutics and Reception Aesthetics Addressed to the Aestheticsof Music
　　Chan and Qin： Buddhist Thoughts in the Aesthetics of Guqin（Seven-Stringed Zither）
　　Standardized Evaluation and Non-Standardized Evaluation in MusicAesthetics
　　Reflections on Perceptual Wisdom—— A View of Formalism in theAesthetics of Music
　　A Commentary on Zofia Lissa s Thoughts Concerning MusicalAesthetics Discussed in Three Books
　　Chinese Traditional Music
　　Thoughts on the Historical Source and Development of QuanzhouNanyin （ Southern Sounds of Quanzhou）
　　Original Style：“Original-State” or “Original-Ecology”?
　　The Sixth Progression in HaM （Chinese majority） Folk Songs
　　Study of the Literal Notation in the Christian Hymns of the EthnicMinorities in Yunnan Province
　　On the Loss of Traditional Musical Thinking in the CurrentDevelopment of Chinese Instrumental Music
　　Some Doubts about “Protoecological” Music
　　Nianci （ Word Recitals） ： Folk Ritual Songs in Xi an Guyue（Instrumental Ensemble of Xi an）
　　Chinese Music History
　　Ding Shande： A Pioneer and Founder for the Development of ChinesePiano Music
　　Rewrite Musical History： A Timeless Subject
　　Development of Chinese Piano Music
　　Western Music History
　　When "Criticizing Absolute Music" Was in Vogue
　　Bach Studies in China
　　Composition， History of Music Structure and the History of HumanBeings Introduction to the Musical History of Daulhaus
　　Johannes Tinctoris and the Change of Ideas in Music in theRenaissance
　　Rhetoric： A Strategy for Musical Breakthrough Observation andAnalysis of How Artistic Trends in European Music Emerged fromReligious Liturgy
　　World Music
　　The Spread and Influence of Indian Music and Dance in China
　　Music of Original Ecology and Origianl Ecology of Music
　　African Music Study in China

　　    《音乐学文集（第5集）（英文版）》是由中央音乐学院音乐学系主持辑录的学术论文集，《音乐学文集（第5集）（英文版）》中收集了中央音乐学院从事音乐学教学和研究工作的学者们阶段性的研究成果。