世界文学名著典藏：乘上北风（全译本）

　　第一章  干草阁楼
　　第二章  草地
　　第三章  老钻石
　　第四章  北风
　　第五章  凉亭
　　第六章  在暴风雨中
　　第七章  大教堂
　　第八章  东窗
　　第九章  通往北风背后国家的旅程
　　第十章  北风背后
　查看完整　　

　　本书是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说，也是他的幻想文学代表作之一。19世纪和20世纪西方许多著名幻想小说家，如刘易斯·卡罗尔、C.S.刘易斯、鲁埃尔·托尔金（Reuel Tolkien，1892－1973）、玛德琳·伦格尔（Madeleine L’Engle，1908－2007）、迈克尔·赫恩（Michael Hearn），等等，都受过很大影响，情不自禁地尊称麦克唐纳为“导师”。譬如，刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》，在某种程度上，可以说是《乘上北风》的模拟产物，因为两者都倚重超小说（metafiction）的叙事结构，运用了超小说的许多叙事技巧。而C.S.刘易斯在谈到麦克唐纳的包括《乘上北风》在内的幻想作品时说：“我从来不隐瞒，我一直视麦克唐纳为我的导师。说真的，我觉得自己写的都是在引用他的作品。”他还反复强调：“读他的作品，给我的感觉就是在做精神治疗，在进行一种洗礼，没有任何其他的事情可以与之比拟。”美国当代著名儿童文学评论家、作家迈克尔·赫恩…
　查看完整　　

　　第一章  干草阁楼
　　第二章  草地
　　第三章  老钻石
　　第四章  北风
　　第五章  凉亭
　　第六章  在暴风雨中
　　第七章  大教堂
　　第八章  东窗
　　第九章  通往北风背后国家的旅程
　　第十章  北风背后
　　第十一章  小钻石是怎样回家的
　　第十二章  谁在桑德威奇遇见了小钻石
　　第十三章  海边
　　第十四章  老钻石
　　第十五章  马厩
　　第十六章  小钻石的新开始
　　第十七章  小钻石的新生活
　　第十八章  醉酒马车夫
　　第十九章  小钻石的新朋友
　　第二十章  小钻石学认字
　　第二十一章  赛尔的娜妮
　　第二十二章  雷蒙德先生的谜语
　　第二十三章  早起的鸟儿
　　第二十四章  又一只早起的鸟儿
　　第二十五章  小钻石的梦
　　第二十六章  小钻石把客人送到正确的路上
　　第二十七章  儿童医院
　　第二十八章  日光公主
　　第二十九章  红宝石
　　第三十章  娜妮的梦
　　第三十一章  北风吹
　　第三十二章  小钻石和红宝石
　　第三十三章  柳暗花明
　　第三十四章  乡村时光
　　第三十五章  初识小钻石
　　第三十六章  小钻石问北风
　　第三十七章  重现
　　第三十八章  乘上北风
^ 收 起　　

　　本书是麦克唐纳的第二部儿童幻想小说，也是他的幻想文学代表作之一。19世纪和20世纪西方许多著名幻想小说家，如刘易斯·卡罗尔、C.S.刘易斯、鲁埃尔·托尔金（Reuel Tolkien，1892－1973）、玛德琳·伦格尔（Madeleine L’Engle，1908－2007）、迈克尔·赫恩（Michael Hearn），等等，都受过很大影响，情不自禁地尊称麦克唐纳为“导师”。譬如，刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》，在某种程度上，可以说是《乘上北风》的模拟产物，因为两者都倚重超小说（metafiction）的叙事结构，运用了超小说的许多叙事技巧。而C.S.刘易斯在谈到麦克唐纳的包括《乘上北风》在内的幻想作品时说：“我从来不隐瞒，我一直视麦克唐纳为我的导师。说真的，我觉得自己写的都是在引用他的作品。”他还反复强调：“读他的作品，给我的感觉就是在做精神治疗，在进行一种洗礼，没有任何其他的事情可以与之比拟。”美国当代著名儿童文学评论家、作家迈克尔·赫恩也说：“《乘上北风》是英语儿童文学中最出色的作品之一，如同其他任何维多利亚时代创作的小说一样十分迷人。”其他西方著名现实主义作家，如马克·吐温（Mark Twain，1835－1910）、G.K.切斯特顿（G.K.Chesterton，1874－1936）、威斯坦·奥登（Wystan Auden，1907－1973），等等，也给予以极高的评价。马克·吐温不但自己对喜爱有加，还推荐给他的几个孩子阅读。他在回忆自己的孩子阅读《乘上北风》的信中说：“所有这些都可能令人感动、感兴趣。然而今晚比这些还要感动得多是想到了托儿所里那本名叫《乘上北风》的可爱的小书。他们阅读的时候是多么快乐啊！苏齐又是多么喜欢那《乘上北风（全译本）》！”
^ 收 起