中学生双语睿读系列：环游天下

　　当代旅游
　　旅游业
　　长途汽车旅行
　　冬天观赏动物之旅
　　旅游业中的“最大”
　　入乡随俗
　　旅游胜地
　　游客尚未发现的景点
　　阿尔卑斯山之旅
　　澳大利亚：一个格外美丽的国家
　　印度尼西亚：引人入胜的仙境
　　挪威人与大自然
　　斐济群岛——南太平洋上的世外桃源
　　城市剪影
　　东方明珠——上海
　　济南：永远的泉城
　　维也纳：皇家之城
　　令人愉快的荷兰城市
　　魔力之城开普敦
　　斯德哥尔摩的辉煌今昔
　　大城市的生活
　　人文景观
　　中国2010年上海世博会
　　世界上最令人兴奋的主题公园
　　自然风光
　　民族性格
　　文化交流
　　文化风俗
　　传统节日
　　人与环境
　　……

　　    《素质教育必备拓展读物·中学生双语睿读系列：环游天下》是为中学生量身打造的双语读物。全书精选了与旅游相关的10个话题：当代旅游、旅游胜地、城市剪影、人文景观、自然风光、民族性格、文化交流、文化风俗、传统节日、人与自然。范文短小精悍，语言规范，题材丰富多样，可读性强，每篇英语范文后面提供重要英语词语的汉语释义以及忠于原文、通顺易懂的汉语译文，有助于读者理解原文，欣赏原文，提高英汉双语能力。