《时代》周刊精选片段选读：体育健康

　　体育
　　1 更为广阔的体育世界／3
　　2 81分造就布莱恩特成为最佳的争论／9
　　3 冲出一个世界纪录／15
　　4 20世纪十大最有影响力的运动员／20
　　5 巴西想要它的足球队回来／26
　　6 挣脱／32
　　7 突飞猛进／38
　　8 没有了法拉利，F1还玩儿得转吗？／44
　　9 体育业能否躲过这场萧条7／49
　　10 红牌和重摔充斥的丑陋比赛／56
　　11 追查真相／62
　　12 费德勒最强大的武器是什么7鼎鼎大名／69
　　13 找到变化／74
　　14 F1：车轮背后的故事／80
　　15 金牌技术／86
　　16 我们在怎样伤害年轻运动员／92
　　17 北京郊区，中国足球比赛正在进行／99
　　18 女子职业足球现在真的回来了吗？／105
　　19 是让古巴来参赛的时候了／112
　　20 寻找莎拉波娃，发现一个不一样的她／118
　　21 国际象棋是否应该成为奥运项目？／124
　　22 为孩子打造更安全的体操／130
　　23 成功网球球员的怪癖／136
　　24 全世界随处可跳／143
　　25 美式橄榄球联盟魁梧的前锋比想象的健康吗？／148
　　健康
　　1 复男孩素：男士专用的肉毒素/157
　　2 幸福效应/162
　　……

　　    王欣，男，笔名文深特，天津外国语大学英语副教授，英语硕士。长期从事英语教学和英语翻译理论与实践研究，迄今翻译、编译出版各类丛书和专著二十余部，在各类报刊发表文章百余篇，参与多项省市级科研项目。

　　    《周刊精选片段选读：体育健康》精选美国《时代》周刊中的优秀文章，供广大英语专业人士和各类英语学习者阅读欣赏。各篇文章均包括“中文简介”、“英语原文”、“单词和短语注解”和“难句翻译”四部分，语言地道，内容有趣，深入浅出，引人人胜。《《时代》周刊精选片段选读：体育健康》英语书面用语和口语兼备，网罗国计民生的方方面面，适合读者各取所需，在享受阅读快乐的同时，更能体会富有现代气息的人生百态。