文明的交锋(一个洋鬼子的八国联军侵华实录)/亲历中国丛书

　　译者前言
　　前言
　　第一章 上海到胶州、芝罘
　　第二章 大沽到天津
　　第三章 北仓和杨村之战
　　第四章 通州到北京
　　第五章 攻占北京
　　第六章 美军不攻紫禁城翰林院之毁
　　第七章 解救北堂
　　第八章 一个中国文人对事件的描述
　　第九章 一个海关官员对事件的描述
　　第十章 联军在劫后北京划地而治
　　第十一章 阅兵紫禁城
　　第十二章 北京的神秘女子
　　第十三章 探访光绪和慈禧的寝宫
　　第十四章 强盗拍卖赃物
　　第十五章 征讨保定府
　　第十六章 扫荡西山
　　第十七章 新旧文明的比较传教事业的昨天和今天
　　第十八章 慈禧太后叶赫那拉氏
　　第十九章 各国士兵之比较
　　第二十章 德国在东方的商业扩张
　　第二十一章 反思传教活动张之洞的建议
　　第二十二章 南下广州东西刑罚之比较
　　第二十三章 联军撤离中国但中国并未平静采访孙中山
　　第二十四章 东西方文明之比较
　　第二十五章 结束语
　　附录

　　    作为随军记者的作者乔治·林奇于1900年随英军来到中国，《文明的交锋：一个“洋鬼子”的八国联军侵华实录》是他此行的记录，全书分为25章，从他踏上中国上海写起，直到事件结束，记录了八国联军侵略中国的经过，和他在中国的见闻；同时，对西方的野蛮行为进行了道德批评和反省，提出了有关种族差别和文明进程的关系等重要问题。《文明的交锋：一个“洋鬼子”的八国联军侵华实录》是研究中国近代史的重要资料，也为当今世界解决文明冲突提供借鉴。