泰戈尔英汉双语诗集：吉檀迦利

　　泰戈尔（1861～1941），印度著名诗人，1913年诺贝尔文学奖获得者。
　　他一生创作了大量的诗歌，自从获得诺贝尔文学奖后，他便从自己的孟加拉文诗歌中挑选出他最喜欢最得意的诗篇，经过再体验和再创作，译成洗净铅华的，清新、自然、隽永的散文诗，陆续结集奉献给全世界的读者：《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《情人的礼物》等。本书从这些诗集中精选了最脍炙人口的篇目，是泰戈尔抒情诗的集萃。

　　《泰戈尔英汉双语诗集：吉檀迦利》是“亚洲诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集，是一份“奉献给神的祭品”。凭借这部《泰戈尔英汉双语诗集：吉檀迦利》，泰戈尔获得了1913年的诺贝尔文学奖，评委会授予他的获奖理由是：“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗，这诗出之于高超的技巧，并由于他自己用英文表达出来，使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分。”