中国经验：以刑事司法改革试点项目为蓝本的考察（中英文）

　　第一章 中国利用实证方法设计并检验改革方案的尝试
　　第一节 中国传统司法改革方法的特点
　　第二节 法学实证研究在我国的发展
　　第三节 中国利用实证方法进行司法改革的初步尝试
　　--以刑事司法改革为考察对象
　　第四节 实证研究方法相对于传统研究方法的优势
　　第二章 试点方法在中国刑事司法改革中的应用
　　第一节 寻找改革的机会：试点项目的选题
　　第二节 继续推进：补充研究与初步策划
　　第三节 设计试点项目--试点策划与评估策划
　　第四节 付诸实施：执行试点项目并调整项目设计
　　第五节 分析评估数据与汇报发现的情况
　　第六节 从小规模的试点到制度改革
　　第三章 试点过程中遇到的困难、挑战及解决途径
　　第一节 寻找合作伙伴过程中遇到的困难
　　第二节 试点设计与执行过程中遇到的困难
　　第三节 试点评估中遇到的困难与挑战
　　第四节 以试点促成制度改革的困难
　　第五节 认清并尽力弥补试点方法的局限
　　参考文献

　　    郭志媛，女，1975年生，黑龙江省密山人。1993年就读于中国政法大学，于1997年、2000年、2003年分别获法学学士、法学硕士和法学博士学位。现为中国政法大学刑事司法学院刑事诉讼法学理论研究所副教授、硕士生导师、美国纽约大学法学院亚美法研究所高级研究员。曾在《中国法学》、《比较法研究》、《中国刑事法杂志》等刊物上发表学术论文近50篇，出版独著1部，合著、译著4部，参与编写专著5部。主持省部级项目1项、中外合作项目多项。并多次赴国外访学、考察、参与国际学术会议。

　　    《中国经验：以刑事司法改革试点项目为蓝本的考察(中英文)》试点是一种重要的实证研究方法。进入21世纪以来，以试点为核心的实证研究开始成为我国法律改革的主要方法和显著特征。《中国经验：以刑事司法改革试点项目为蓝本的考察(中英文)》以试点方法在刑事司法改革领域的应用为重点，选取了过去十年中我国刑事诉讼法学研究者实施的经典试点项目，通过实例分析，力图展示以试点推进刑事司法改革的步骤与方法、经验与教训、成就与不足。《中国经验：以刑事司法改革试点项目为蓝本的考察(中英文)》用中英双语写作，既可用作一本实用性的试点方法指南和范例汇编，也可作为了解我国刑事司法领域实证研究状况的窗口。