机电行业基础英语（上册）

　　前言
　　内容说明
　　Unit One Introduction to Engineering1
　　Section A1
　　Listening & Speaking1
　　Section B3
　　Text AIntroduction to Engineering3
　　Text BMechanical Engineering9
　　Text CSan Francisco on Fire11
　　Section C15
　　Translation Skills科技英语的翻译标准及对译者的要求15
　　Unit Two Introduction to Mechanical Design18
　　Section A18
　　Listening & Speaking18
　　Section B20
　　Text AIntroduction to Mechanical Design20
　　Text BSome Rules for Mechanical Design26
　　Text COn a Mobile Office and Flexible Working29
　　Section C33
　　Translation Skills科技英语的语言特点33
　　Unit Three What Is Manufacturing?37
　　Section A37
　　Listening & Speaking37
　　Section B39
　　Text AWhat Is Manufacturing?39
　　Text BThe Future of Manufacturing Engineering45
　　Text CCould Recession Spread from America?47
　　Section C52
　　Translation Skills词义的选择和引申52
　　Unit Four Engineering Materials55
　　Section A55
　　Listening & Speaking55
　　Section B57
　　Text AEngineering Materials57
　　Text BMaterial Selection64
　　Text CDoes Exercise Have Unexpected Benefits?67
　　Section C71
　　Translation Skills转性译法71
　　Unit Five The Foundation of Metalworking75
　　Section A75
　　Listening & Speaking75
　　Section B77
　　Text AMetals and Ferrous Metals77
　　Text BComposites83
　　Text CWriting Job Application Letters85
　　Section C89
　　Translation Skills增词法89
　　Unit Six Heat Treatment92
　　Section A92
　　Listening & Speaking92
　　Section B94
　　Text AHeat Treatment94
　　Text BHardening100
　　Text CSix Keys to Success103
　　Section C106
　　Translation Skills减词法106
　　Unit Seven Forming109
　　Section A109
　　Listening & Speaking109
　　Section B111
　　Text AForming111
　　Text BAdvantages and Disadvantages of Hot and Cold Forming118
　　Text CHow the Americans View Friendship120
　　Section C124
　　Translation Skills被动语态的翻译124
　　Unit Eight Introduction to Design of Mechanism System127
　　Section A127
　　Listening & Speaking127
　　Section B129
　　Text AIntroduction to Design of Mechanism System129
　　Text BMechanical Drawing135
　　Text CThe Remembrance of Lilacs137
　　Section C141
　　Translation Skills科技英语翻译练习141
　　Appendix AGlossary143
　　Appendix BPopular Abbreviations in Electromechanical Engineering152
　　Appendix CCorresponding Chinese Translation of Pictographic Alphabet
　　Structure163
　　Appendix DText Translation165
　　References190

　　    《高等职业教育“十二五”英语课程教学改革规划教材：机电行业基础英语（上册）》从高等技术应用型人才培养的总体目标出发，结合学生毕业后的工作实际，以机电行业基础英语应用能力为主线，做到教学与专业实训相结合，突出英语语言能力培养的定向性和应用性。《机电行业基础英语（上册）》是上册，主要内容包括：Introduction to Engineering，Introduction to Mechanical Design.What is Manufacturing，Engineering Materials，The Foundation of Metalworking，Heat Treatment，Forming，Introduction to Design of Mechanism System 8个单元。本套教材可作为高职高专机电类专业的基础英语课程教材，也可供相关层次人员参考。