新卫城博物馆

　　致谢
　　前言
　　Dimitrios Pandermalis
　　博物馆及其收藏内容
　　Dimitrios Pandermalis
　　新卫城博物馆：集体的再造
　　Yannis Aesopos
　　建筑图纸
　　概念化建筑文脉
　　Bernard Tschumi
　　图片集
　　新卫城博物馆的建筑时间表
　　Joel Rutten
　　项目情况
　　摄影人员名单

　　    在卫城的脚下，在现代大都会雅典的包罗万象中，新卫城博物馆可谓建筑设计的功力之作——她既展示最伟大的那些古典文物杰作，又和世界上最影响深远的建筑作品之一的帕提农神庙建立跨越时间的对话。世界著名的建筑大师伯纳德·屈米与雅典当地的建筑师助理MichaelPhotiadis一起设计了这座采用混凝土、大理石、玻璃和钢等传统建筑材料并融合复杂的现代技术来展现帕提农神庙的雕塑文物和卫城山上神庙和圣地的考古发现的博物馆。这座建筑最引入注目的部分之一是作为展廊结合到建筑中的一个手工艺品的考古发掘现场，这些手工艺品最早可以追溯到新石器时期。参观者可以进入到展廊中，也可以在博物馆参观路线中透过其玻璃地板进行观察。这个设计的结果是形成了一个特殊的无法复制的建筑结构，这样的一个建筑结构是对古代文明的成就和当今令人眩目的建筑技术的最毫不含糊的展现。
　　    《新卫城博物馆》结合丰寓的彩色图片以及平面、手绘、模型等来追溯这座博物馆创造性的设计过程并记录在这个有每议的考古现场进行建设的复杂性，、该书著名的作者向我们展现了博物馆的十分有名的“内容”——她那些详细记录了雅典古代居民的理想、抱负和生活方式的无价的藏品——以及她的复杂并往往寓有争议的“文脉”：展现了建筑师伯纳德·屈米非凡的设计成就和勇于创新的魄力：也展现了建筑设计和建造过程中所遭遇的无数挑战。书中的文章包含蕾一个全面的建造时间表，并结合了记录现场决策和过程的从未发表过的图片，从而为我们打开了观察这件特殊的文化作品的一个窗口。