漫画《经集》

　　本书漫画的《经集》二十六章
　　◎蛇品
　　◎犀牛角经
　　◎仁慈经
　　◎胜经
　　◎牟尼经
　　◎宝经
　　◎羞耻经
　　◎法行经
　　◎婆罗门法经
　　◎船经
　　◎戒行经
　　◎起来经
　　◎罗喉罗经
　　◎正确游行经
　　◎箭经
　　◎爱欲经
　　◎洞窟八颂经
　　◎提舍弥勒经
　　◎波修罗经
　　◎毁灭以前经
　　◎争论经
　　◎小集积经
　　◎大集积经
　　◎迅速经
　　◎执杖经
　　◎舍利弗经

　　    蔡志忠，台湾彰化人。1948年2月出生，15岁开始从事漫画创作，当兵退伍后进入光启社从事电视美术指导工作。1976年成立龙卡通公司，拍摄《老夫子》、《乌龙院》等长篇动画电影，曾获1981年金马奖最佳卡通片奖，并连续两年获台湾10名畅销书作家之首。1983年开始画四格漫画《大醉侠》、《光头神探》和中国古籍经典漫画《庄子说》、《老子说》等，迄今已达一百多部。蔡志忠将经典漫画化与白话化，让现代读者轻松学习经典、吸收智慧。作品在31个国家和地区出版，总销量逾3000万册。目前正从事佛学、神学的修习和物理学等科学的研究。

　　    “蔡志忠佛经漫画”的一种。巴利语佛典《漫画《经集》》是最接近原始佛教的早期佛教的经文汇编，仅次于《法句经》在小乘佛教国家中广为传诵，原分五品七十二章，共1149颂诗；内容基本上是佛陀与牧人、农夫、婆罗门、国王、夜叉、仙人、比丘的对话。语言清晰简朴，主要讲述佛教的伦理实践，即道德品质的修治。
　　    古代汉译佛经中没有《漫画《经集》》，只有个别经文的个别段落与之内容近似，著名梵文巴利文专家郭良鋆女士在1983―85年在斯里兰卡进修巴利语期间将其译为汉语，广为印行。而今，慧通经义的蔡志忠先生又以极大的热情加以缩编——选取其中二十六章配加漫画，使得原始佛典的精髓以优雅精炼的形式走向中国大众。漫画本由明贤法师作序，原译者作跋。