贝多芬：音乐与人生

　　序言青年、成年、老年:三封信
　　1787年:贝多芬母亲的去世
　　1812年:写给一个小孩的信
　　1826年:老小孩
　　人生与作品
　　第一部分:早年1770～1792年
　　第一章 开端
　　作为音乐中心的波恩
　　从尼夫手中传递的巴赫
　　康德、席勒和启蒙运动
　查看完整　　

　　    列维斯·洛克伍德，美国西方音乐史学家，贝多芬研究专家。1930年生于美国纽约，自幼热爱音乐，学习大提琴演奏。1952年，师从爱德华·罗文斯基教授在纽约城市大学的皇后学院学习，后来又在普林斯顿大学先后攻读艺术硕士和音乐学博士学位。1958年，成为普林斯顿大学教员，10年后升任教授。1980年，从普林斯顿大学转到哈佛大学，继续教学和研究工作，直到2002年退休。1982至1987年间，他曾担任美国音乐学协会主席，目前是哈佛大学范尼·皮博蒂音乐研究教授。洛克伍德的重要著述包括《文艺复兴时期费拉拉宫廷的音乐》、《贝多芬：创作进程研究》、《贝多芬：音乐与人生》、《在贝多芬四重奏之内：历史、表演、诠释》。
　　    刘小龙，北京大学艺术学院副教授，1996年起在中央音乐学院音乐学系学习，先后获得学士、硕士和博士学位，主修西方音乐史，对于德国作曲家J.S.巴赫、贝多芬，以及19世纪早期欧洲音乐文化有专门研究，写作的重要论文有《利都奈罗在〈勃兰登堡协奏曲…
　查看完整　　

　　    放在我书桌上的是一部北京大学刘小龙博士的译著：列维斯·洛克伍德《贝多芬：音乐与人生》清晰、整洁的中译本。这部不久即将付梓的译著对我国音乐学界的贝多芬研究、乃至我国对整个西方音乐的研究，无疑将是一件很有意义的事。西方古典音乐传人中国始于上个世纪初叶，而贝多芬是最早传人中国的西方音乐家，说他是中国人接触最早、最受敬仰、也是影响最为深远的西方音乐大师，是绝不为过的（去年，中央音乐学院张乐心的博士学位论文《贝多芬在中国-20世纪贝多芬在中国（大陆）的接受问题研究》，在当代艺术接受理论的基础上对这个问题进行了认真、仔细的梳理和研究）。贝多芬尚在世时，针对贝多芬音乐的评论就已出现。待逝世后一百多年来西方音乐学界对贝多芬的研究，就其数量、成果和水平来说，一直居于首位，相关著作、论文浩如烟海。然而，其中最有分量的、经典性的著述，被译成中文介绍到中国来的却并不多。这也就是为什么我对列维斯·洛克伍德这部贝多芬专著的中译本即将出版感到异常的期待和欣喜。

　　序言青年、成年、老年:三封信
　　1787年:贝多芬母亲的去世
　　1812年:写给一个小孩的信
　　1826年:老小孩
　　人生与作品
　　第一部分:早年1770～1792年
　　第一章 开端
　　作为音乐中心的波恩
　　从尼夫手中传递的巴赫
　　康德、席勒和启蒙运动
　　马克斯·弗朗兹和莫扎特的遗产
　　家庭、朋友和恩主
　　到维也纳找寻莫扎特
　　身在波恩的最后岁月
　　华德斯坦的预言
　　第二章 波恩时期的音乐
　　早期键盘音乐
　　“这个段落是从莫扎特那里窃取的
　　创作与草拟
　　为两位皇帝创作的康塔塔
　　第二部分:第一成熟期1792～1802年
　　第三章 在维也纳的初期岁月
　　政治气氛
　　作为音乐中心的维也纳
　　面对维也纳贵族
　　海顿
　　为选帝侯和国王演奏
　　进入出版界
　　第四章 维也纳初期的音乐
　　修订早期作品
　　室内乐和钢琴奏鸣曲
　　第五章 危机岁月
　　耳聋
　　海利根施塔特遗嘱
　　第六章 为钢琴创作或有钢琴参与的音乐
　　“新的途径”与早期草稿本
　　一项实验性发明:更多钢琴奏鸣曲
　　从传统到原创:钢琴变奏曲
　　新的小提琴奏鸣曲
　　早期钢琴协奏曲
　　第七章 早期管弦乐作品和弦乐四重奏
　　《第一交响曲》和芭蕾舞配乐《普罗米修斯》
　　法国规格和军乐
　　《第二交响曲》
　　作品18号:“我已经学会如何创作弦乐四重奏了”
　　第八章 第一成熟期:总论
　　第三部分:第二成熟期1802～1812年
　　第九章 贝多芬在新的时代
　　拿破仑与白手起家的伟人
　　贝多芬和他的周边环境
　　同女性的关系
　　第十章 新的交响理念
　　英雄性与美
　　《第三交响曲（英雄）》
　　……
　　第四部分:最后的成熟期1813-1827年
　　参考文献
^ 收 起　　

　　    列维斯·洛克伍德，美国西方音乐史学家，贝多芬研究专家。1930年生于美国纽约，自幼热爱音乐，学习大提琴演奏。1952年，师从爱德华·罗文斯基教授在纽约城市大学的皇后学院学习，后来又在普林斯顿大学先后攻读艺术硕士和音乐学博士学位。1958年，成为普林斯顿大学教员，10年后升任教授。1980年，从普林斯顿大学转到哈佛大学，继续教学和研究工作，直到2002年退休。1982至1987年间，他曾担任美国音乐学协会主席，目前是哈佛大学范尼·皮博蒂音乐研究教授。洛克伍德的重要著述包括《文艺复兴时期费拉拉宫廷的音乐》、《贝多芬：创作进程研究》、《贝多芬：音乐与人生》、《在贝多芬四重奏之内：历史、表演、诠释》。
　　    刘小龙，北京大学艺术学院副教授，1996年起在中央音乐学院音乐学系学习，先后获得学士、硕士和博士学位，主修西方音乐史，对于德国作曲家J.S.巴赫、贝多芬，以及19世纪早期欧洲音乐文化有专门研究，写作的重要论文有《利都奈罗在〈勃兰登堡协奏曲〉中的运用》、《论贝多芬晚期弦乐四重奏的风格转变》和《“从心灵而发——但愿再次——回到心灵”——论贝多芬〈庄严弥撒〉的创作特征、信仰内容和宗教文化背景》。2006年为纪念奥地利作曲家莫扎特诞辰250周年主编了《你好，莫扎特-26位中国音乐名人访谈录》（中央音乐学院出版社）；2009年出版专著《论贝多芬〈庄严弥撒〉》（北京大学出版社）；2010年2月，主持翻译并出版《钢琴音乐简史》（F.E.科尔比著，人民音乐出版社）。
^ 收 起　　

　　    放在我书桌上的是一部北京大学刘小龙博士的译著：列维斯·洛克伍德《贝多芬：音乐与人生》清晰、整洁的中译本。这部不久即将付梓的译著对我国音乐学界的贝多芬研究、乃至我国对整个西方音乐的研究，无疑将是一件很有意义的事。西方古典音乐传人中国始于上个世纪初叶，而贝多芬是最早传人中国的西方音乐家，说他是中国人接触最早、最受敬仰、也是影响最为深远的西方音乐大师，是绝不为过的（去年，中央音乐学院张乐心的博士学位论文《贝多芬在中国-20世纪贝多芬在中国（大陆）的接受问题研究》，在当代艺术接受理论的基础上对这个问题进行了认真、仔细的梳理和研究）。贝多芬尚在世时，针对贝多芬音乐的评论就已出现。待逝世后一百多年来西方音乐学界对贝多芬的研究，就其数量、成果和水平来说，一直居于首位，相关著作、论文浩如烟海。然而，其中最有分量的、经典性的著述，被译成中文介绍到中国来的却并不多。这也就是为什么我对列维斯·洛克伍德这部贝多芬专著的中译本即将出版感到异常的期待和欣喜。