寂静·幻象

　　前言
　　寂静·幻象
　　观景者
　　树景　数码摄影、视频
　　PART1
　　浮叶　雕望
　　雨　视频
　　夔　雕望
　　太阳　视频
　　PART2
　　崩　摄影、装置
　　原欲　雕塑、装置
　　PART3
　　渡　摄影系列
　　PART4
　　呼吸　视频
　　渡　摄影系列
　　PART5
　　渡2　摄影系列
　　PART6
　　等待室　雕塑、装置
　　叶锦添作品年表
　　艺术顾问简历
　　编辑后记
　　孤独与自由——叶锦添个展“寂静·幻象”的创作

　　叶锦添，游走于服装、视觉艺术、电影美术、当代艺术创作间的著名艺术家。叶锦添毕业于香港理工学院高级摄影专业。自1986年参与第一部电影《英雄本色》起，20年来，参与了多部电影、戏剧的美术、服装制作。他的合作对象包括吴宇森、李安、蔡明亮、田壮壮、李少红、关锦鹏、陈国富、陈凯歌、冯小刚等知名导演，以及台湾著名表演团体云门舞集、当代传奇剧场、汉唐乐府、太古踏舞团、优剧场等，创作足迹遍及中国、奥地利、法国、美国、英国、新加坡等地。他在《楼兰女》《橘子红了》《诱僧》《双瞳》《韩熙载夜宴图》《八月雪》《长生殿》中的服装、美术，亦受到国际瞩目。叶锦添最早在全世界推行他的“新东方主义”的美学理念，是让世界瞭解到东方文化艺术之美最重要的艺术家。2002年开始，他在台北故宫博物院推出《时代的容颜》服装特展，在法国波席文化中心及西班牙举办特展，正式向西方世界传达他注释的东方艺术之美；2004年参与《雅典奥运会闭幕典礼》与北京奥运会交旗仪式的美术与服装设计工作。近年在纽约、北京、上海举办各种个人艺术展，2005年受美国肯尼迪中心邀请，参与《中国红》展览，及后于2007年假北京今日美术馆举办个人艺术展《寂静?幻象》；曾以中英法等多种语言出版了作品集《不确定时间》《繁花》《流白》《中容》《ROUGE–L′ARTDETIMYIP》《寂静?幻象》《神思陌路》等十多种。2007年开始，叶锦添投入吴宇森执导的大型史诗电影《赤壁》，深入研究三国时代的生活风貌，尝试难度极大的复古美学，期望协助导演建立中国战争电影及历史再现的新模式。

　　叶锦添为人所熟知，是他在影视剧中设计的美轮美奂的服装，但本书中他带来的不再是服装系列，而是他一直以来默默创作多年的摄影作品、大型雕塑作品和影像装置。从获得奥斯卡奖的“最佳艺术指导”，到一下子推出大规模纯艺术展艺术家，叶锦添完成的“转型”在大众眼里不免令人惊讶，但是在他自己看来却是自然而然的事情。