卡耐基语言的突破（汉英对照）

　　第一篇  高效演讲的基本原则
　　第1章  获得演讲的基本技巧
　　第2章  培养演讲的信心
　　第3章  简单而有效的演讲方法
　　第二篇  演讲、演讲者和听众
　　第4章  做好演讲前的准备
　　第5章  赋予演讲生命力
　　第6章  与听众融为一体
　　第三篇  成功发表商务演讲
　　第7章  激励听众采取行动的演讲
　　第8章  说明性演讲
　　第9章  说服性演讲
　　第10章  即兴演讲
　　第四篇  沟通的艺术
　　第11章  发表演讲的技巧
　　第五篇  接受成功演讲的挑战
　　第12章  介绍演讲者、颁奖和领奖
　　第13章  如何发表长篇演讲
　　第14章  在实践中应用

　　卡耐基，美国“成人教育之父”，20世纪早期，美国经济陷入萧条，战争和贫困导致人们失去了对美好生活的愿望，而卡耐基独辟蹊径地开创了一套融演讲，推销，为人处世，智能开发于一体的教育方式，他运用社会学的心理学知识，对人性进行深刻的探讨和分析，他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事，激励了无数陷入迷茫和困境的人，帮助他们重新找到了自己的人生
　　接受卡耐基教育的有社会各界人士，其中不乏军政要员，甚至包括几位美国总统，千千万万的人从卡耐基的教育中获益非浅，卡耐基在实践的基础上撰写而成的著作，是20世纪最畅销的成功励志经典。他的主要代表作有《人生的弱点全集》《人性的弱点》《人性的优点》等，这些书出版后，立即风靡全世界，先后被翻译成几十种文字，被誉为“人类出版史上的奇迹”无数读者通过阅读和实践这些书中的方法走上了成功之路。

　　戴尔·卡耐基，（Dale Carnegie1888-1955）20世纪伟大的成功学大师，毕生致力于大众心理和人际关系学的实践研究，被尊为“美国现代成人教育之父”。在实践的基础上，卡内基开创并发展出一套独特的融演讲，推销、为人处世，潜能开发一体的成教育方式。他怕开创的“人际关系训练班”遍布世界各地。接受卡内基培训的社会各界人士不乏军政要员，甚至包括几位美国总统。
　　从1931年卡内基出版一部著作《语言的突破》开始，《人性的光辉》、《人性的弱点》、《人性的优点》、《美好的人生》、《快乐的人生》和《伟大的人物》等系列著作陆续出版，与此同时风靡全球，先后被译成几十种文字，被誉为“人类出版史上的奇迹”。