中国的语言（英文）

　　Preface
　　Annotating Abbreviations
　　Chapter One： An Overview of the Chinese Language
　　Languages of the Han Chinese and Chinese Ethnic Groups
　　Mandarin， Putonghua and Chinese Dialects
　　Classic Chinese and Modern Chinese
　　The Speech and Writing of Modern Chinese
　　Chinese Characters and Their Changes
　　Pinyin and the Computer Input of Chinese Characters
　　Chapter Two： The Phonology of Mandarin Chinese
　　Classification and Representation of Pinyin Sounds
　　Simple Initials
　　Compound Initials
　　Simple Finals
　　Compound Finals
　　Summary： All Pinyin Sounds
　　Special Cases： Sound Change （Sandhi）
　　Chapter Three： Tones of Mandarin Chinese
　　The Tone and Meaning in Mandarin Chinese
　　Change of Tones in Context
　　The Light Tone Suffix in Orientation Words
　　Summary
　　Chapter Four： Chinese Words and Phrases
　　Chinese Word Structures
　　Content Words and Function Words
　　Substantive Words
　　Predicate Words
　　Function Words
　　Word Groups
　　Chapter Five： The Basic Structures of Chinese Sentences
　　Sentence Components and Word Order
　　The Sentence Subject
　　The Sentence Predicate
　　Chapter Six： Complex Sentences and Compact Sentences
　　The Complex Sentence and Simple Sentence
　　Complex Relations and Connectives
　　Compact Sentences
　　Compact Sentence Connectives
　　Omission of Connectives in Compact Sentences
　　Chapter Seven： Summary： Features of Chinese Mandarin

　　汉语有其独特的规则和独特的美。本书直接用英文写成，首先概括介绍 “中国的语言”，之后以六个章节阐述普通话的特点，分别介绍其音韵、音调、词法和语法等方面。书中有许多典型而有趣的例子，帮助读者轻松学习汉语。
　　This book begins by a general introduction of various "Chinese languages." After the introduction are six chapters elaborating on the distinctive features of Mandarin Chinese, respectively in terms of its phonology, tones, morphology and syntax. In each chapter, typical and practically usable examples are provided along with annotation of the tones and translations, so as to help readers learn with ease.