梅兰芳与京剧艺术（英文版）

　　Chapter One 
　　An Introduction to Peking Opera 
　　Historical Perspectives 
　　Features / Characteristics
　　Summary 
　　Chpater Two
　　The King of Peking Opera 
　　Family Background 
　　Early Training 
　　Contributions to Peking Opera 
　　Chpater Three
　　Self-Reflection and
　　International Appreciation
　　Self-Reflection
　　International Appreciation
　　Chpater Four
　　A Guide to Understanding
　　Peking Opera
　　Stage and Properties
　　Opera Roles and Their Special Costumes
　　Movements， Gestures and Pantomime
　　Instruments and Voices
　　Chpater Five
　　Representative Peking Opera Works
　　Yuzhou Feng
　　（A Sword Named Cosmos）
　　Gui Fei Zui Jiu
　　（The Precious Consort Gets Drunk）
　　Qi Shuang Hui
　　（A Strange Double Reunion）
　　Luo Shen
　　（The Goddess of the Luo River）
　　Mu Guiying Gua Shuai
　　（Mu Guiying Assumes Command）
　　Da Yu Sha Jia
　　（The Fisherman's Rage）
　　Qun Ying Hui
　　（The Gathering of Heroes）
　　Jiang Xiang He
　　（The General and the Prime Minister Reconciled） 
　　Chi Sang Zhen
　　（Red Mulberry Township） 
　　Shi Yu Zhuo
　　（Picking up the Jade Bracelet） 
　　A Glossary of Opera Terms

　　    Peking Opera, known as Jing Ju （Capital Opera）, has a history of more than 200 years. Because of its patronage by the ruling Qing,or Manchu, dynasty, Peking Opera grew from a local folk art .to the  standard bearer of theatrical art. It attained the prominent status of  Guo Ju or National Opera of China.
　　    After the Qing Dynasty was overthrown in 1911, Peking Opera  continued to gain popularity not only with the upper classes but also  with students and intellectuals. By the 1920s, it had developed into  a splendid art form and a popular means-of entertainment as well. In  the capital alone, numerous theaters were established solely for op-  era performances,and there were at least, three academies for training young performers and several pr0fess！onal opera troupes that performed every week.