中国文学·中英双语版（2013年第1辑）

　　Preface  HE Jianming
　　序 何建明
　　Confidences in a Hair Salon WANG Anyi
　　发廊情话 王安忆
　　The Painting of Ghosts and Goblins CHI Zijian
　　鬼魅丹青 迟子建
　　The Upper Village  WANG Xiangfu
　　上边 王祥夫
　　Sworn Brothers NIE Xinsen
　　生死之交 聂鑫森

　　为推动中国文学“走出去”，中国作家出版集团特别策划《中国文学》丛书，遴选代表中国当代最高创作水准的名家中短篇作品，推出中英双语版，旨在全面、高质量地展示新中国的文学成就，提高中国当代文学在世界文学领域的地位。