触摸最风雅的东方神韵 PART 1
——亚洲世界文化遗产
深厚广博魅力永恒:中国世界文化遗产 Unit 1
1.1 The Great Wall—Wall of History
长城——历史的城墙
1.2 The Temple and Cemetery of Confucius and the Kong Family Mansion—Traces of Sage Confucius
孔庙、孔林、孔府——圣人的足迹
1.3 Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties—World's Largest Palace Complex
明清故宫——世界最大的宫殿建筑
1.4 Fujian Tulou—A Little Kingdom for the Family
福建土楼——家族小王国
1.5 Terra Cotta Soldiers and Horses—The Eighth Wonder of the World
秦始皇兵马俑——世界第八大奇迹
1.6 Peking Man Site at Zhoukoudian—Historic Evidence of Human Evolution
周口店北京猿人遗址——人类进化的历史证据
Unit 2 古香古色与现代元素的混搭:韩国、日本世界文化遗产
2.1 Himeji-jo—The Most Famous City in Japan
姬路城——日本第一名城
2.2 Hiroshima Peace Memorial—A Place to Pray for World Peace
广岛和平纪念公园——祈求世界和平的地方
2.3 The Shrines and Temples of Nikko—National Treasure Carvings
日光的神殿和庙宇——国宝级的雕刻宫殿
2.4 Ancient Kyoto—Garden of Temples
古京都——寺庙之园
2.5 Haeinsa Temple—Storage of the Tripitaka Koreana
海印寺——《高丽大藏经》的藏身之所
2.6 Jongmyo Shrine in Korea—Wish for Safety and Security of People and State
韩国宗庙——庇佑国泰民安的圣地
远古奇迹背后的秘密:东南亚世界文化遗产 Unit 3
3.1 Angkor Wat—The Biggest Temple in the World
吴哥窟——世界最大庙宇
3.2 Rice Terraces of the Philippine Cordilleras—Stairway to Heaven
菲律宾科迪勒拉山的水稻梯田——天国的阶梯
3.3 Borobudur Temple Compounds—Indonesia's Pyramid
婆罗浮屠——印尼的金字塔
3.4 Complex of Hue Monuments—Old City Crossed by Perfume River
顺化历史建筑群——香江岸上的古城
传说中“圣地”的吸引力:南亚西亚世界文化遗产 Unit 4
4.1 The Taj Mahal——Undying Monument to Romantic Love
泰姬陵——不朽的爱情丰碑
4.2 Jantar Mantar of Jaipur—A Place for Exploring the Universe
斋浦尔简塔·曼塔天文台——探索宇宙奥秘的绝佳平台
4.3 Konarak Sun Temple—Home of the Sun
科纳拉克太阳神庙——太阳之乡
4.4 Lumbini—Birth Place of the Buddha
蓝毗尼——佛陀诞生之地
4.5 Western Wall—Wailing Wall
西墙——哭墙
4.6 Desert Cities in the Negev—Incense Route
内盖夫的沙漠城镇——熏香之路
4.7 Old Walled City of Shibam—The Manhattan of the Desert
希巴姆古城——沙漠中的曼哈顿
PART 2 感悟最震撼的西方浪漫传奇
——欧洲世界文化遗产
令人赞叹唏嘘的“传说”:英、法世界文化遗产 Unit 1
1.1 The Tower of London—Bloody Memory
伦敦塔——血的记忆
1.2 Stonehenge—Secret with the Sun
巨石阵——与太阳的秘密
1.3 Westminster Palace—Symbol of Romanticism
威斯敏斯特宫——浪漫主义的象征
1.4 The Louvre Museum—Palace of Treasures
卢浮宫博物馆——万宝之宫
1.5 Amiens Cathedral—The Bible in Stone
亚眠大教堂——石头上的圣经
1.6 The Eiffel Tower—Valiant Iron Lady in Paris
埃菲尔铁塔——英姿飒飒“铁娘子”
1.7 Paris Notre Dame Cathedral—An Important Example of French Gothic Architecture
巴黎圣母院——法国哥特式建筑的代表作
1.8 The Palace of Versailles—From A Thousand and One Nights
凡尔赛宫——《一千零一夜》里走出来的宫殿
1.9 Clos Lucé—Leonardo da Vinci's Last Years
.........