法拉力·戈巴契夫，1991年从乌克兰移民到美国。住在前苏联的时候，他就是四十多部深受欢迎的儿童读物的插图画家，也是其中不少作品的文字作者。
到美国之后，戈巴契夫先生持续不断地创作了多部孩子们喜爱的图画书，包括＜尼基和大恶狼＞，还有＂小猪和山羊＂系列，如＜一个下雨天＞、＜苹果馅饼哪儿去了？＞这两本菲洛梅尔出版社钟爱的绘本。
戈巴契夫先生跟他的家人目前住在纽约州的布鲁克林。
舒杭丽，又名苏杭博士，儿童文学的忠实爱好者。1978年考入北京师范大学首届幼儿教育专业，同时开始翻译英美儿童文学，出版了《亚洲当代儿童小说选》、《多利特尔医生的故事》、《雨滴项链》、
《海底王国》等译作。1982年毕业后任中国少年儿童出版社低幼儿童文学编辑，创办并主编《婴儿画报》、《幼儿文学宝库》。1986年赴美留学，1992年获纽约州立大学博士学位后，参与创办洛杉矶中文广播电台，主持不同年龄段的儿童节目，并出版《中国孩子在美国》、《汉语拼音学中文》等著作。2001至2011年海归中国担任国际学校校长，现任美国南加州尔湾中文学校校长，在海外积极推广游戏性汉语教学，也坚持为孩子们生产精神食粮。近年译作有《树真好》、《森林里的聚会》、《蓝子月亮》、《星际信使》、《攀登世界高峰》、《我家宠物是条龙》、《小木马历险记》、《女巫的猫》、“小豆芽”系列、小熊奥菲系列、芭蕾小精灵安吉丽娜系列等。
^ 收 起 
